BE THERE WHEN in Slovak translation

• byť tam keď

Examples of using Be there when in English and their translations into Slovak

You need something that's always running as well as can be there when they require it.
Potrebujete niečo, čo vždy beží a môže byť tam, keď to ľudia potrebujú.

Be there when Rolf Reick presents his"E-LisaBad" to an audience for the first time!
Buď tam, keď Rolf Reick prvýkrát verejnosti predstaví svoju E-LisaBad!

I can be there when you talk to him so you don't blow up,
môžem tam byť, keď mu povieš, že ho vyhadzuješ,

The special events conversion option should be there when you take any life insurance NZ policies for your future safety.
Možnosť špeciálne akcie konverzie by sa tam, keď budete mať akékoľvek poisteniu NZ politík pre svoje budúce bezpečnosti.

Be there when eating& drinking Chef Achim Ellmer presents delicious dishes in the RTL Frühmagazinen Punkt6 and Punkt9.
Buďte pri jedle a pití šéfkuchár Achim Ellmer predstavuje chutné pokrmy v RTL Frühmagazinen Punkt6 a Punkt9.

God may not be there when we need him but he's always right on time!!!!
Nemusí prísť, keď chceš ty, no je vždy načas!!!

There will be instances whenever you need a shoulder to cry on, so be there when she needs one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

There will be times if you need a shoulder to cry on, so be there when she wants one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

There shall be times when you need a shoulder to cry on, so be there when she needs one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

your fans may not be there when you get back.
vaši fanúšikovia nemusia už byť až sa vrátite.

There will likely be occasions while you want a shoulder to cry on, so be there when she needs one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

There can be times whenever you want a shoulder to cry on, so be there when she needs one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

We don't have to spend a lot of time with them just be there when they need us.
Netreba s ním tráviť veľa času, iba vtedy, ak MY chceme.

So, I just… I need you to convince J'onn,'cause I have to be there when we find Cadmus.
Potrebujem aby si presvedčila J'onna, pretože musím byť pritom keď nájdeme Cadmus.

video marketing can be there when you can't.
video marketing môže byť tam kde vy nemôžete.

There will be occasions if you want a shoulder to cry on, so be there when she wants one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

There will probably be times when you need a shoulder to cry on, so be there when she wants one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

There will likely be instances while you need a shoulder to cry on, so be there when she wants one.
Prídu chvíle, kedy budete potrebovať rameno k plaču na, takže sa tam, keď potrebuje jeden.

Kyoto is always visible beautiful all year in all seasons, be there when snowy in winter, blooms of.
Kyoto je vždy viditeľné krásne all rok vo všetkých ročných obdobiach, Buďte tam, kde v zime zasnežených, blooms of.

I was hoping I could get the keys so I can be there when the boys wake up.
Dúfala som, že mi dáš kľúče, aby som mohla byť pri tom, keď sa chalani zobudia.