BE TRIGGERED BY in Slovak translation

• byť vyvolaná
• byť spôsobená
• byť vyvolané
• byť vyvolaný
• byť spôsobené
• byť spúšťaná

Examples of using Be triggered by in English and their translations into Slovak

This process can also be triggered by the following factors:
Tento proces môže byť vyvolaný aj týmito faktormi: horúcim

can be triggered by factors such as.
môžu byť vyvolané faktormi, ako sú:.

Low white blood cell counts can be triggered by the treatment of some serious diseases(cancers, viral hepatitis).
Nízky počet bielych krviniek môže byť vyvolaný liečbou niektorých závažných ochorení(rakovina, vírusová hepatitída).

In addition, the development of diabetes can be triggered by the appearance of disorders in all forms of metabolic processes.
Okrem toho vývoj diabetes mellitus môže byť vyvolaný výskytom porúch vo všetkých formách metabolických procesov.

The condition can be triggered by the presence of a stone
Tento stav môže byť vyvolaný prítomnosťou kameňa

May be triggered by medications(for example,
Môžu byť spúšťané liekmi(napríklad nitroglycerínu,

Such changes can be triggered by wearing tight shoes
Takéto zmeny môžu byť vyvolané tým, že nosia pevné topánky

For example, a military veteran might be triggered by seeing his combat buddies
Napríklad vojenský veterán môže byť spustený tým, že vidí svojich bojových kamarátov

However, dark circles can also be triggered by using certain cosmetic products and getting poor quality sleep.
Môže to však byť spôsobené aj používaním určitých kozmetických výrobkov a nedostatkom spánku.

the device is unlocked and can be triggered by pushing the button.
sa pomôcka odblokuje a môže sa aktivovať pomocou zatlačenia tlačidla.

can also be triggered by.
v noci ale môžu byť spustené aj inými faktormi.

Mechanical injuries of the mucosa can be triggered by factors such as food not chewed up to the end,
Mechanické poškodenie slizničnej môže byť vyvolaná faktormi, ako sú potraviny, žuvať to až do konca,

can be triggered by tension, jet lag,
môže byť spôsobená stresom, jet lag,

Hormone imbalances, which can be triggered by perimenopause, stress
Hormonálna nerovnováha, ktorá môže byť vyvolaná perimenopause, stres

their depth can be triggered by a person's own psychological trauma,
ich hĺbka môže byť vyvolaná vlastnou psychickou traumou človeka,

Moreover, hair loss can be triggered by iron deficiency,
Okrem toho strata vlasov môže byť spôsobená nedostatkom železa,

Relax and manage emotions Narcolepsy symptoms can be triggered by intense emotions,
Relaxovať a riadiť emócie- Narkolepsia príznaky môžu byť vyvolané intenzívne emócie,

Pain in the latissimus dorsi muscles can be triggered by anything from picking up children to working out with free weights,
Bolesť svalov latissimus dorsi môže byť vyvolaná čokoľvek, od vyzdvihnutia detí až po cvičenie s voľnou hmotnosťou,

can be triggered by stress, jet lag,
môže byť spôsobená stresom, jet lag,

bile ducts can be triggered by a systematic violation of diet,
žlčových ciest môže byť vyvolaný systematickým porušovaním stravy,