Examples of using Been monitoring in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Abby has been monitoring every cell tower in the tristate area.
Russians benefit from the situation which was already in place and which they have been monitoring closely.
The Tok'ra have been monitoring the inroads that the Ori have been making in the region for quite some time.
We have been monitoring the connectivity of the infrastructure
Nothing on Roby's computer suggests that he could have been monitoring the chamber or had any remote access to control it.
Nič na Robyho počítači naznačuje, že by mohol monitorovať komoru alebo mal nejaký vzdialený prístup na jej kontrolu.
Since 1973, the European Commission has been monitoring the evolution of public opinion in its member states.
Od roku 1973 Európska komisia uskutočňuje celoeurópske prieskumy s cieľom monitorovať zmeny verejnej mienky v krajinách EÚ.SFOR has reason to believe the Bosnian Serb Army may have been monitoring SFOR communications," Lundy added, according to dpa.
Máme dôvod veriť, že(ozbrojené sily bosnianskych Srbov) mohli monitorovať komunikáciu SFOR," uviedol hovorca Scott Lundy.For the last 3 years, we have been monitoring all the young birds that were born here.
and we have been monitoring her breathing.
máme jej dýchanie pod kontrolou.Japan has been monitoring offshore ship-to-ship transfers of oil allegedly involving North Korean ships,
Japonsko monitoruje prečerpávanie ropy medzi loďami na mori, do ktorého sú údajne zapojené severokórejské plavidlá,The United Nations Assistance Mission in Iraq has been monitoring the situation there closely,
Pomocná misia Organizácie Spojených národov v Iraku podrobne monitoruje situáciu v tejto oblastiwhich has been monitoring the industrial property market in the Czech Republic,
On health, the Commission has long been monitoring the possible human health effects of electromagnetic fields(EMF)
Z hľadiska zdravia Komisia už dávno s podporou svojho výboru pre vedu14 monitoruje možné účinky elektromagnetických polí(EMP)
other international organisations that have been monitoring the development of the situation that no significant deterioration in living conditions
Medzinárodný výbor Červeného kríža a iné medzinárodné organizácie, ktoré monitorujú vývoj situácie, Komisiu informovali,Drug Administration has been monitoring rice and rice products for the presence of small amounts of arsenic,
liečiv v US monitoruje ryžu a produkty z ryže, kvôli prítomnosti arzénu, ktorý sa do nej dostalshadow rapporteurs who have been monitoring this process, the outstanding issues,
tieňových spravodajcov, ktorí tento proces monitorovali, nepredstavujú niektoré otázky,My group has been monitoring this issue and, in particular,
Náš poslanecký klub tento problém a najmä situáciu v Darfúre monitoroval počas niekoľkých parlamentných schôdzíThe head of the Research& Development department of tremco illbruck in Bodenwöhr has been monitoring the regular tests carried out on illbruck TP600 Compriband 600 by independent testing bodies for years.
Vedúci oddelenia výskumu a vývoja spoločnosti tremco illbruck v Bodenwöhre dohliada už celé roky na pravidelné testy pásky illbruck TP600 illmod 600, ktoré vykonávajú nezávislí auditori.Greek police have been monitoring some 80 makeshift mosques that have sprung up in the greater Athens area.
do Európy zo Sýrie, Iraku a odinakiaľ, monitoruje grécka polícia približne 80 provizórnych mešít, ktoré vyrástli ako huby po daždi v Aténach a ich okolí.involvement Italian Amateur Radio Association, has been monitoring compliance with the emission limits in the law some areas of the city,
zapojenie taliansky amatérske rozhlasové asociácie, ktorý monitoruje dodržiavanie emisných limitov v zákone v niektorých oblastiach mesta,
