BIOLOGICAL EVOLUTION in Slovak translation

• biologická evolúcia
• biologického vývoja
• biologickú evolúciu
• biologickej evolúcie
• biologickou evolúciou

Examples of using Biological evolution in English and their translations into Slovak

Biological evolution is the best scientific explanation we have for the enormous range of observations about the living world….
Biologická evolúcia je najlepšie vedecké vysvetlenie, aké máme, pre celé ohromné množstvo pozorovaní o živej prírode okolo nás.

Darwin called this process'descent with modification,' which remains a good definition of biological evolution today.".
Darwin nazval tento proces„potomstvo so zmenami”, čo pretrváva ako dobrá definícia biologickej evolúcie aj dnes.

Most contemporary evolutionists are of the opinion that adaptation of a living species to its environment is the chief agency impelling and directing biological evolution.”.
Väčšina súčasných evolucionistov je toho názoru, že adaptácia žijúcich druhov svojmu prostrediu je hlavným činiteľom, ktorý poháňa a vedie biologickú evolúciu.“.

However, we have reached a point in time where our biological evolution can't keep up with the pace of change.
Dosiahli sme však časový bod, keď naša biologická evolúcia neudrží krok s rýchlosťou zmien.

with no time for biological evolution to unfold.
bez času na biologickú evolúciu sa nemôže rozvinúť.

it remains a good definition of biological evolution today.'.
dobrá definícia biologickej evolúcie aj dnes.

Humans have reached a point where biological evolution can't keep up with the pace of change.
Dosiahli sme však časový bod, keď naša biologická evolúcia neudrží krok s rýchlosťou zmien.

a concept essential to understanding key aspects of living things- biological evolution.
ktorý je základný pre pochopenie kľúčových aspektov živých vecí- biologickú evolúciu.“.

uniformly taught biological evolution, including human evolution..
jednoliato podporovali výučbu biologickej evolúcie, vrátane ľudskej evolúcie..

People limited to slow biological evolution will not be able to compete and will be replaced.”.
Ľudia, ktorí sú obmedzení pomalým biologickým vývojom, by s ňou nemohli súperiť a boli by nahradení.“.

Evidence for biological evolution, including findings from paleontology,
Dôkazy o biologickej evolúcii, vrátane nálezov paleontológie,

Humans, limited by the slow biological evolution, can't follow
Ľudia, ktorí sú obmedzení pomalým biologickým vývojom, by s ňou nemohli súperiť

What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution?
A akým spôsobom sa dosahuje taký účinok v kultúrnom vývoji, aký má sex v biologickom vývoji?

The predictions made by Lord Kelvin on the basis of thermodynamics ran counter to all that was known by geological and biological evolution.
Závery lorda Kelvina na základe termodynamiky boli v rozpore so všetkými vedomosťami o geologickej a biologickej evolúcii.

He sees consciousness as that which controls the evolution of life­- including the biological evolution.
Vidí vedomie ako niečo, čo riadi evolúciu života- a tiež riadi aj evolúciu biologickú.

This phenomena is found to be one of the prime forces that moves biological evolution along its path.
Tieto javy sú považované za jednu zo základných síl, vďaka ktorým napreduje biologický vývoj.

You should automatically generalize anything you think you know about biological evolution to technology.
Mali by ste automaticky zovšeobecniť všetko, čo si myslíte, že viete o biologickej evolúcii, aj na technológiu.

argument about cultural evolution, not biological evolution.
reč je o kultúrnej evolúcií, nie o biologickej evolúcií.

it has been posited that the Universe's lifespan would be too short for biological evolution to occur.
mohlo by sa stať, že životnosť vesmíru by bola príliš krátka na to, aby prebehla biologická evolúcia.

the various processes driving physical and biological evolution and that these processes then resulted in the creation of galaxies,
aspoň nasmeroval početné procesy, riadiace fyzickú a biologickú evolúciu; že tieto procesy viedli k stvoreniu galaxií,