BLIGHT in Slovak translation

• pleseň
• hnilobe
• pohromou
• ničia
• blight
• pouty
• plesni
• plesňou
• hniloba
• phytophthora
• hymnic

Examples of using Blight in English and their translations into Slovak

Indeterminate tomatoes are most often affected by late blight;
Neurčené paradajky sú najčastejšie postihnuté neskorou plesňou;

The plant can get late blight, anthracnose.
Rastlina môže dostať neskorú pleseň, antracnose.

relatively resistant to late blight.
relatívne odolná voči neskorej plesni.

A dangerous disease for tomatoes"Pink elephant" during fruiting is blight.
Nebezpečná choroba pre paradajky"Pink elephant" počas plodenia je pleseň.

In addition, they are extremely resistant to late blight.
Okrem toho sú extrémne odolné voči neskorej plesni.

To steal the blight.
Aby ste ukradli pleseň.

Resistant to late blight.
Odolný voči neskorej plesni.

They call it the Blight.
Volá sa to pleseň.

This series is immune to late blight.
Táto séria je odolná voči neskorej plesni.

Apart from the worry about blight, composting peanut shells is pretty easy.
Okrem obáv o hnilobu je kompostovanie arašidových škrupín veľmi jednoduché.

You are a blight!
Vy ste pohroma!

There is no natural protection for tomatoes from late blight.
Nie je prirodzená ochrana pre paradajky z neskorých plesní.

Signs of Alternaria can be distinguished from late blight.
Príznaky Alternaria možno odlíšiť od neskorej plesne.

May death blight you as you stand and walk
Nech vás smrť zničí, kým stojíte, chodíte,

Too much blight on the south side?
Veľa svetla na južnej strane?

Folk remedies to combat blight and rot on yellow tomatoes.
Ľudové prostriedky na boj proti plesni a hnilobe na žltej paradajky.

What had been blight is now flourishing.
Čo bolo zatuchnuté je teraz svieže.

This blight on our potatoes*.
Táto nákaza na našich zemiakoch.

This is a blight that is taking hold on European society.
Je to nákaza, ktorá sa zmocňuje celoeurópskej spoločnosti.

You're a blight on this town.
Ste záhuba tohto mesta.