BLIGHT in Ukrainian translation

• фітофтороз
• занепаду
• блайт
• фітофторозом

Examples of using Blight in English and their translations into Ukrainian

where in 1843 and 1844 blight largely destroyed the potato crops.
де в 1843 і 1844 роках фітофтороз значною мірою знищив посіви картоплі.

comforts to the early colonists, but during a blight that was introduced by importing nursery stock from Asia,
втішати перших колоністів, але під час занепаду, який був введений з допомогою імпорту саджанці з Азії,

and potato blight) made it necessary to centralize research efforts
сарана, фітофтороз картоплі і ін.), викликали необхідність централізації їх вивчення

In 1989, researchers from the pomology department at Cornell University extracted an immune fire blight gene from a nocturnal moth
У 1989 році дослідники з Садівництва факультету Корнеллського університету витягнуті імунних генів занепаду вогонь з нічних молі

He was the last person to serve as captain-coach in the VFL(Malcolm Blight was a playing coach until Round 16 of the same season,
Він був останньою особою, яка була одночасно і капітаном і тренером у ВФЛ(Малколм Блайт був граючим тренером до 16 туру цього ж сезону,

to entice him away from falsities, which blight his life.
відвести її подалі від брехливостей, які руйнують її життя.

making it resistant to the blight that nearly decimated the tree's population in the early 20th century.
робить його стійким до хвороб, які майже знищили усю деревну популяцію на початку 20 століття.

the Pacific Northwest to escape the blight.
Тихоокеанського Північно-заходу, щоб уникнути опіку.

The USDA official went before Congress in 1912 after the blight decimated American chestnut trees growing at the Bronx Zoo,
Офіційний USDA пішли перед Конгресом в 1912 році після занепаду американського каштана знищені дерева, що ростуть в зоопарку Бронкса,

He was the last person to serve as captain-coach in the VFL(Malcolm Blight was a playing coach until Round 16 of the same season,
яка була одночасно і капітаном і тренером у ВФЛ(Малколм Блайт був граючим тренером до 16 туру цього ж сезону,

your geographic area has devastating economic blight, your have negative
у Вашої географічної області є руйнівний економічний занепад, Ваш мають негативні

their part in removing the causes of the conflicts and economic desperation that blight the lives of hundreds of millions.
вимагати від наших урядів зіграти свою роль в усуненні причин цих проблем, які руйнують життя мільйонів.

commonly known as blight, there were only two main potato plant diseases.[27]
широко відомого як фітофтороз, існувало лише дві основних хвороби рослин картоплі.[27]

The 1845- 46 blight was caused by the HERB-1 strain of the blight.[34].
У 1845-46 псування було викликане штамом фітофторозу HERB-1.[34].

Like a poison, it blighted her body and soul.”.
Просвітившись, вона раділа тілом і душею”.

The high politics disrupting and blighting these lives is complicated and uncertain.
Висока політика, що порушує і ущемляє ці життя, складна і невизначена.

the more blighted it became.
тим більше затьмарена стало.

By dinner-time I had almost forgotten blighted Motty's existence.
До обіду я вже майже забув існування затьмарена Motty в.

Turkish village blighted by cancer.
Село в Туреччині з епідемію раку.

The Turkish village blighted by cancer.
Село в Туреччині з епідемію раку.