BUZZFEED in Slovak translation

• buzzfeed
• portál buzzfeed

Examples of using Buzzfeed in English and their translations into Slovak

The BuzzFeed News Staff Council, alongside current and laid-off BuzzFeed employees(600+ have signed).
Personálna rada spoločnosti BuzzFeed News, popri súčasných a prepustených zamestnancoch spoločnosti BuzzFeed(podpísali 600+).

one of the diplomats told BuzzFeed News.
povedal jeden z diplomatov pre BuzzFeed News.

And recorded the largest annual event of the VidCon digital video, the BuzzFeed brand video production process and the Snapchat Discover ads charge six months after its launch.
A zdokumentované najväčšie každoročné udalosti digitálneho videa VidCon, značkové video produkcie spoločnosti BuzzFeed a zaťaženie reklamy Snapchat Discover šesť mesiacov po spustení.

laid-off staffers from across BuzzFeed who strongly share this concern.
prepustenými zamestnancami z celej spoločnosti BuzzFeed, ktorí tento záujem silne zdieľajú.

The website BuzzFeed published a leaked recording in which three Italians affiliated to right-wing Lega
Stránka Buzzfeed zverejnila nahrávku, v ktorej sa traja Taliani, napojení na pravicovú Ligu,

YouTube told BuzzFeed News that the deletions were part of a scheduled effort to combat this type of content and that some of the accounts and videos provided by BuzzFeed News were already scheduled to be purged.
YouTube informoval BuzzFeed News, že tieto odstránenia boli súčasťou plánovaného úsilia bojovať proti tomuto typu obsahu a aj to, že niektoré účty a videá, na ktoré BuzzFeed News upozornil už boli naplánované na pozastavenie alebo zrušenie.

a gateway to the European Union and NATO, a BuzzFeed News investigation can reveal.
do Európskej únie a Severoatlantickej aliancie, píše spravodajský portál BuzzFeed News.

whether reading Business Insider or BuzzFeed, or in our Facebook or Instagram feeds,
už čítame Business Insider alebo BuzzFeed, alebo prostredníctvom nástenky na Facebooku

domestic journalists after authorities refused to issue a new visa for an American correspondent for BuzzFeed News.
vlády voči zahraničným a domácim novinárom po tom, čo odmietla vydať víza americkej reportérke pre BuzzFeed News.

Some observers suggested news wasn't generating enough revenue to make it worthwhile as an investment, but that BuzzFeed wanted to keep the operation going in order to enhance its reputation as a serious media entity.
Niektorí pozorovatelia naznačili, že správy nevytvárajú dostatok príjmov na to, aby sa stali hodnotnou investíciou, ale BuzzFeed chcel pokračovať v ich tvorbe s cieľom zlepšiť svoju povesť seriózneho mediálneho subjektu.

domestic journalists after authorities refused to issue a new visa for an American correspondent for BuzzFeed News.
vlády voči zahraničným a domácim novinárom po tom, čo odmietla vydať víza americkej reportérke pre BuzzFeed News.

A simple memoir about a toxic friendship wouldn't drum up virtual crowds questioning the location of some mysteriously missing Yale-branded plates and a BuzzFeed quiz to see whether you're more of a Natalie or a Caroline.
Jednoduchá monografia o toxickom priateľstve by neprinášala virtuálne davy, ktoré by spochybňovali polohu nejakých záhadne chýbajúcich tanierov značky Yale a kvízu BuzzFeed, aby ste zistili, či ste skôr Natalie alebo Caroline.

developers must follow to ensure we provide a safe environment for all of our users,” an Apple spokesperson told BuzzFeed News, which first reported the removal.
vývojári dodržiavať, aby zabezpečili, že pripravujem bezpečné prostredie pre všetkých našich používateľov,“ povedal hovorca spoločnosti Apple pre BuzzFeed News, ktorý ako prvý oznámil odstránenie.

domestic journalists in China following Beijing's refusal to renew the visa for an American correspondent for BuzzFeed News.
vlády voči zahraničným a domácim novinárom po tom, čo odmietla vydať víza americkej reportérke pre BuzzFeed News.

BuzzFeed posts from classic categories such as Beauty,
Príspevky BuzzFeedu z tých klasických kategórií, ako sú krása,

told BuzzFeed the documents were part of long-term Kremlin plans to swamp the internet with comments.
povedal pre BuzzFeed, že tieto dokumenty boli súčasťou dlhodobého plánu Kremla zahltiť internet komentami.

BuzzFeed's head of HR, Lenke Taylor, in a response to the letter staffers posted on Medium,
Vedúca oddelenia ľudských zdrojov spoločnosti BuzzFeed, Lenke Taylor poznamenala, že spoločnosť poskytuje všetkým prepusteným zamestnancom

We, the undersigned, stand together in demanding that BuzzFeed pay out earned PTO to all laid-off employees,
Ja, podpísaní, sme spoločne žiadali, aby spoločnosť BuzzFeed vyplatila zarobené PTO všetkým prepusteným zamestnancom,

This nonpayment of PTO days caused a huge uproar because it is customary at BuzzFeed and many firms across America for employees not to take vacation days due to the pressures of work.
Táto nezaplatenie dní PTO spôsobila obrovský rozruch, pretože je zvykom v spoločnosti BuzzFeed a mnohých firmách v celej Amerike, aby zamestnanci nepodliehali dovolenkovým dňom kvôli tlakom práce.

according to investigations from Buzzfeed News and Gizmodo.
rušivých podľa vyšetrovaní spoločností Buzzfeed News a Gizmodo.