CADAVERS in Slovak translation

• mŕtvoly
• telá
• mŕtvol
• tiel
• mŕtvolami
• mŕtvolách
• mŕtvych

Examples of using Cadavers in English and their translations into Slovak

shipping preserved cadavers to Japan, South Korea, and the United States.
dodávajúc zakonzervované telá do Japonska, Južnej Kórey a USA.

At least fifty mostly decomposed cadavers covered the floor,
Podlahu pokrývalo aspoň päťdesiat zväčša rozložených mŕtvol, zhúžvaných vo svojich šatách,

animals or cadavers.
zvieratá alebo mŕtvoly.

Today in China, do we really have so many cadavers from voluntary donors,
Máme dnes v Číne skutočne toľko tiel od dobrovoľných darcov,

Recently, aortic valves from human cadavers have been used in younger patients to avoid the need for anticoagulation medication.
Nedávno, aortálnej chlopne z ľudských mŕtvol boli použité u mladších pacientov, aby sa zabránilo nutnosti antikoagulačné lieky.

we didn't have Spanish there, just cadavers.
nemali sme tam španielčinu, len mŕtvoly.

The midwives did not work with cadavers, although they did not wash their hands before delivering babies.
Pôrodné asistentky nespolupracovali s mŕtvolami, aj keď si nemali umyť svoje ruky pred dodaním detí.

who can only exist in our world by inhabiting cadavers.
ktoré v našom svete môžu jestvovať iba vďaka obývaniu mŕtvol.

This exhibit displays full body cadavers as well as human body parts, organs, fetuses and embryos that come from cadavers of Chinese citizens or residents.
Táto výstava ukazuje celé telá ako aj časti ľudských tiel, orgánov, plodov a embryí, ktoré pochádzajú z tiel čínskych občanov alebo obyvateľov.

Imagine if it were the epidemic of animals or human and cadavers should be left lying freely all around us.
Predstavte si, že by sa jednalo o epidémiu zvierat, alebo človeka a mŕtvoly by sa nechali voľne povaľovať po okolí.

A study of CPR on cadavers in order to evaluate supraglottic airway devices influence….
Štúdia KPR na mŕtvolách s cieľom vyhodnotiť vplyv supraglotických dýchacích ciest na negatívne….

advancing from examination of animals through dissection of fresh and preserved cadavers to technologically complex techniques developed in the 20th century.
vedecké metódy od vyšetrovania živočíchov a preparovania mŕtvol na technologicky komplexné techniky vyvinuté v 20. storočí.

scientists had of obtaining human cadavers for study.
doktori disponovali aby získali ľudské mŕtvoly na štúdium.

who claimed to have seen lymphatic vessels in cadavers he was dissecting.
talianskeho anatóma Paola Mascagniho, ktorý tvrdil, že videl lymfatické cievy v pitvaných mŕtvolách.

Söderlund also acknowledged that people are“slightly conservative” when it comes to eating things they are not accustomed to, such as cadavers.
Söderlund tiež pripustil, že ľudia sú„mierne konzervatívni“, pokiaľ ide o jedenie vecí, na ktoré nie sú zvyknutí, ako sú napriklad mŕtvoly.

He said he had also begun practicing on human cadavers, but declined to give details.
Povedal, že tiež začal cvičiť na ľudských mŕtvolách, no odmietol uviesť podrobnosti.

you will be given your cadavers.
dostanete vlastné mŕtvoly.

The first human head transplant on human cadavers has been done,' he told The Telegraph.
Prvá ľudská transplantácia na ľudskej mŕtvole bola vykonaná," povedal doktor.

Robert Knox requires cadavers for his research into the functioning of the human….
Robert Knox, zaoberajúci sa fungovaním ľudského tela, potrebuje na svoj výskum čerstvé mŕtve telá..

The Mexican muralist had a thing for fresh cadavers, especially when it came to lunch.
Mexický muralista mal slabosť pre čerstvé mŕtve telá, najmä keď prišiel čas na obed.