CALLED AGAIN in Slovak translation

• opäť volal
• volal znovu
• opäť zavolal
• znova volal
• ozvala sa znova
• sa ozval opäť
• opäť volá
• zase zavolal
• zavolal znova

Examples of using Called again in English and their translations into Slovak

He coughed and called again.
Naťukal a znovu volal.

Lucy Burns called again.
Lucy Burnsová volala znova.

Oh, your mom called again this morning.
Oh, tvoja mama znovu volal dnes ráno.

There they wait until called again.
Tam čaká, kým ho opäť zavolajú.

Father called again from somewhere close.
Ozvalo sa znovu z tesnej blízkosti.

Alex called again.
Medzitým znova telefonuje Alex.

Recode soon called again.
Brankár sa čoskoro opäť zavolal.

Jack called again.
Jack sa hlási opäť.

You will be called again.
Budeš znova vyvolaný.

The kidnappers called again.
Únoscovia zase volali.

The following morning, Mrs. Cahill called again.
Na druhý deň mi zavolala opäť doktorka Kulinová.

But the pope called again for the abolishment of capital punishment.
Pápež opäť vyzval na zákaz trestu smrti.

Ball called again.
Znovu zavolal ples.

Then Tiffany called again.
Tiffany sa však opäť napaprčil.

But then she never called again.
Ale, odvtedy sa už neozvala.

Afterwards the United Nations people called again.
Potom sa ľudia zo Spojených národov ozvali znova.

Oh, and that guy called again.
Och, a ten mladý muž volal zase.

Once 20m dried up, we moved to 40m and called again.
Keďže RUN2 bola 20m, mohol som pokračovať na 40m a opäť na výzvu.

He said he was on a plane in Istanbul, and then called again around an hour later during the flight's layover in Ankara.
Povedal, že sa nachádzal v lietadle v Istanbule a potom opäť volal asi o hodinu neskôr počas leteckej prestávky v Ankare.

At that, Faithful looked behind him- and Christian called again,“Stop, wait until I catch up to you!”.
Na to sa obzrel Verný a kresťan zase zavolal na neho:"Postoj, postoj, až prijdem k tebe!".