CAUSE PERMANENT in Slovak translation

• spôsobiť trvalé
• spôsobuje trvalé
• spôsobiť trvalú
• spôsobiť trvalý
• vyvolať trvalé

Examples of using Cause permanent in English and their translations into Slovak

woman's risk of miscarriage, and even cause permanent infertility.
tabletka môže zvýšiť riziko potratu a dokonca spôsobiť trvalú neplodnosť.

this to could cause permanent hair loss.
to by mohlo spôsobiť trvalú stratu vlasov.

female pattern baldness, and even cause permanent hair loss.”.
ženské vypadávanie vlasov alebo dokonca spôsobiť trvalú stratu vlasov.

female pattern baldness, and even cause permanent hair loss.
ženské vypadávanie vlasov alebo dokonca spôsobiť trvalú stratu vlasov.

it may cause permanent data loss.
môže spôsobiť trvalú stratu údajov.

Pregnancy and breast-feeding ORACEA must not be used during pregnancy since it may cause permanent discolouration of the teeth in the unborn child.
Tehotenstvo a dojčenie ORACEA sa nesmie užívať počas tehotenstva, pretože môže u plodu spôsobiť trvalú zmenu farby zubov.

Clinical and experimental evidence indicates that corticosteroids can cause permanent eye damage by inducing central serous retinopathy(CSR,
Klinické a experimentálne dôkazy poukazujú na to, že kortikoidy spôsobujú trvalé poškodenie zraku vyvolaním centrálnej seróznej retinopatie,

which recent research has suggested can cause permanent eye damage[11].
u ktorého nedávny výskum naznačil, že môže spôsobovať trvalé poškodenie oka.

Many commonly prescribed prescription medications can cause permanent hair loss,
Mnohé bežne predpisované lieky môžu spôsobiť dočasné vypadávanie vlasov,

These drugs act very strongly and at the same time cause permanent drowsiness, numbness, stupor.
Tieto lieky sú veľmi silné a zároveň spôsobujú konštantný ospalosť, otupenosť.

like dermabrasion can cause permanent pigment changes and scarring.
môže spôsobiť dlhodobé pigmentové zmeny a zjazvenie.

it gets overloaded which can cause permanent harm to the skin.
čo môže mať za následok trvalé poškodenie kože.

Note: Boosting the audio output of your smartphone might cause permanent damage to the speaker
Poznámka: Zvýšenie výstupu zvuku vášho smartphonu môže spôsobiť trvalé poškodenie reproduktora

Even having earbuds at full blast while you're running every day can cause permanent damage over time,” says Eric Smouha,
Dokonca aj keď máte uši v plnom prúde, keď bežíte každý deň, môže spôsobiť trvalé poškodenie v priebehu času," hovorí Eric Smouha,

is associated with wearing contact lenses while swimming and can cause permanent vision loss
súvisí s nosením kontaktných šošoviek počas plávania a môže spôsobiť trvalú stratu zraku

as well as a related condition that can cause permanent kidney damage.
vonkajšiemu krvácaniu, ako aj súvisiaci stav, ktorý môže spôsobiť trvalé poškodenie obličiek.

UltraViolet radiation creates photo-oxidative damages by development of responsive oxygen types which can cause permanent damage to your skin if left unaddressed.
ultrafialového žiarenia vytvára foto-oxidačné škody rozvojom reaktívnych typov kyslíka, ktoré môžu spôsobiť trvalé poškodenie na koži, ak je ponechaná nevyriešených.

can even cause permanent damage to the brain
a môže dokonca spôsobiť trvalé poškodenie mozgu

UltraViolet radiation triggers photo-oxidative damage by development of responsive oxygen species which can cause permanent damage to your skin if left unaddressed.
ultrafialového žiarenia spúšťa foto-oxidačné poškodenie v dôsledku rozvoja reaktívnych kyslíkových radikálov, ktoré môžu spôsobiť trvalé poškodenie na koži, ak je ponechaná nevyriešených.

chemicals that can cause permanent damage to the human organism
ktoré môžu spôsobiť trvalé poškodenie ľudského organizmu