CERTAIN ACTIVITY in Slovak translation

• určitej činnosti
• určitá aktivita
• určitú činnosť
• určitej aktivity
• špecifická aktivita

Examples of using Certain activity in English and their translations into Slovak

Indeed, a certain activity, requiring enhanced brain work,
V skutočnosti, špecifická aktivita, čo vyžaduje zvýšenú mozgu,

Indeed, a certain activity that requires intensive work of the brain is able to“reload” the so-called basal nucleus(the complex of subcortical neurons of the white substance), which, in turn, triggers the so-called neuroplasticity mechanism of the brain.
V skutočnosti, špecifická aktivita, čo vyžaduje zvýšenú mozgu, je schopný znovu-na„reset“ tzv nucleus basalis(komplex subkortikálne neuróny proteínové látky), čo spúšťa tzv mechanizmus neuroplasticity mozog.

The court may also require the administrative body to undertake a certain activity or make a decision,
Súdny dvor môže požiadať aj správny orgán vykonať určitú činnosť alebo prijať rozhodnutie,

including estimates such as your heart rate during a certain activity or the number of calories burned during a workout.
cvičeniach vrátane odhadovaných údajov, ako sú srdcová frekvencia počas určitej aktivity alebo počet kalórií spálených počas tréningu.

repeated activity, or a commitment to refrain from or tolerate a certain activity, provided it was concluded before bankruptcy was declared.
opakovanú činnosť, alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti alebo strpieť určitú činnosť, ak bola uzavretá pred vyhlásením konkurzu.

the'passerelle clause' enables the Member States to agree to make a decision allowing a certain activity at Union level.
ustanovenie o presune umožňuje členským štátom dohodnúť sa na prijatí rozhodnutia, ktoré umožňuje vykonávať určitú činnosť na úrovni Európskej únie.

The Luscher color test is based on the assumption the unconscious colors' choice often reflects a person's focus on a certain activity, mood, the most stable personality traits, and the functional human state.
Test Luschera je založená na predpoklade, že voľba farby často odráža zameranie subjektu na určitú aktivitu, náladu, funkčný stav a najstabilnejšie osobnostné črty.

Partner performs a certain activity or not.
aby skontroloval, či určité činnosti Užívateľ alebo Partner vykoná.

Personal data is forwarded to our processor- this kind of forwarding occurs when we have no capacity(or it would be to our disadvantage) to carry out a certain activity as part of personal data processing
Osobné údaje odovzdávame nášmu spracovateľovi- k tomuto odovzdaniu dochádza v situáciách, keď určitú činnosť, pri ktorej dochádza k spracovaniu osobných údajov,

while time limits for performance mean that the court may not undertake a certain activity before the time limit for performance has expired;
pred uplynutím určitého obdobia, zatiaľ čo lehoty na plnenie znamenajú, že súd nemôže vykonať určitú činnosť pred uplynutím lehoty na plnenie.

organized by tasks that are related to a certain activity.
sú usporiadané podľa úloh, ktoré súvisia s určitou aktivitou.

Limiting certain activities may be recommended.
Možno výkon niektorých činností obmedziť.

Modifying certain activities.
Zmena niektorých činností.

Right to Conduct Certain Activities.
Oprávnenie vykonávať určitú činnosť.

Avoiding certain activities, situations, people or places.
Vyhnúť sa určitej činnosti, situácií, ľudí alebo miest.

Right to perform certain activities.
Oprávnenie vykonávať určitú činnosť.

Carry out certain activities.
Na vykonávanie niektorých činností.

Certain activities have been explicitly forbidden.
Niektoré práce boli vyslovene zakázané.

Are there certain activities, places, or people you associate with smoking?
Existujú určité aktivity, miesta alebo ľudia, s ktorými fajčíte?

Members can earn Shopper Thoughts points for participating in certain activities.
Členovia môžu za účasť v určitých aktivitách získať body Názory zákazníkov.