CHILDREN USING in Slovak translation

• detí ktoré používajú
• detí používajúcich
• detí pri používaní
• detí využívajúce
• deti s použitím
• deti ktoré používajú

Examples of using Children using in English and their translations into Slovak

Older children using social networking sites like Facebook should be selective about what personal information
Staršie deti, ktoré používajú webové stránky sociálnych sietí, ako je Facebook, by mali byť selektívne o tom,

We understand the importance of taking extra precautions to protect the privacy and safety of children using ZFIT products and services.
Sme si vedomí, aké je dôležité zachovávať zvláštnu obozretnosť pri ochrane súkromia a bezpečnosti detí, ktoré používajú výrobky a služby spoločnosti Unilever.

of the Council establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
ktorým sa ustanovuje viacročný program Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

We understand the importance of taking extra precautions to protect the privacy and safety of children using Tunnyl products and services.
Sme si vedomí, aké je dôležité zachovávať zvláštnu obozretnosť pri ochrane súkromia a bezpečnosti detí, ktoré používajú výrobky a služby spoločnosti Unilever.

OPINION Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
Z tohto dôvodu sme hlasovali za správu pani Angelilliovej o vytvorení viacročného programu Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

Decision of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
Z tohto dôvodu sme hlasovali za správu pani Angelilliovej o vytvorení viacročného programu Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

(CS) Allow me to add to Monday's debate on protecting children using the Internet and other communication technologies.
(CS) Dovoľte mi doplniť pondelňajšiu diskusiu o ochrane detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

For that reason, we have voted in favour of Mrs Angelilli's report on establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
Z tohto dôvodu sme hlasovali za správu pani Angelilliovej o vytvorení viacročného programu Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

Is it possible to remove papillomas in children using liquid nitrogen- the doctor decides, based on a number of individual characteristics of the body.
Je možné odstrániť papilómy u detí s použitím tekutého dusíka- lekár rozhodne na základe viacerých individuálnych charakteristík tela.

Make sure children using Kinect for Xbox One play safely
Dbajte na to, aby deti používajúce senzor Kinect hrali bezpečne

Are your children using Chat Apps such as Whatsapp,
Sú vaše deti pomocou Chat aplikácií ako Whatsapp,

Teaching is adapted to highly gifted children using special methods,
Vyučovanie je prispôsobené nadaným deťom využívaním špeciálnych metód,

At all stages of valgus curvature of the tibia in children using therapeutic exercise
Vo všetkých fázach valgus zakrivenie holennej kosti u detí pomocou terapeutické cvičenie

In the 1990s, I have worked with children using a new generation of computer games
V roku 1990 som pracoval s deťmi pomocou novej generácie počítačových hier

Children using appropriate actively develop
Deti pomocou vhodných aktivít rozvíjajú

healthy program for children using the Zumba® fitness concept.
zdravý program pre deti pomocou konceptu ZUMBA FITNESS.

It was later revealed that Scarlet Witch had created her children using her magical mutant powers.
Neskôr sa ukázalo, že Scarlet Witch vytvorila svoje deti pomocou svojich magických mutantných síl.

the Commission proposal to establish a European programme on protecting children using the Internet has been made against the background of European action to promote greater safety for minors using new technologies.
pani komisárka, návrh na vytvorenie európskeho programu na ochranu detí pri používaní internetu bol predložený v súvislosti s európskou iniciatívou za väčšiu bezpečnosť neplnoletých využívajúcich nové technológie.

of the Council establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
ktorým sa ustanovuje viacročný program Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie.

The programme to protect children using the Internet and new technologies is one of the basic forms of protecting children, both in terms
Program na ochranu detí pri používaní internetu a nových technológií je jednou zo základných foriem ochrany detí z hľadiska rozšírenia technológie