CHRONIC PROBLEMS in Slovak translation

• chronické problémy
• chronických problémov
• chronickými problémami
• chronických problémoch

Examples of using Chronic problems in English and their translations into Slovak

We know that the church that Paul established in Corinth was a church that had chronic problems with dealing with the Holy Spirit,
Viem, že zbor, ktorý Pavol založil v Korinte, bol zborom, ktorý mal chronické problémy v zaobchádzaní s Duchom Svätým

As one result of this common frustration- as with many chronic problems- an association has been created to try to help those who are suffering: the National Vulvodynia Association.
Ako výsledok tejto bežnej frustrácie- podobne ako u mnohých chronických problémov- vzniklo združenie, ktoré sa snažilo pomôcť ľuďom, ktorí trpia: Národnou asociáciou Vulvodynia.

an economy on rotten foundations, and these problems, chronic problems, deeply rooted over 30 years,
hospodárstvo na prehnitých základoch, a na tieto problémy, chronické problémy hlboko zakorenené viac

as well as for those who are already dealing with chronic problems.
ohrozených chorobami kardiovaskulárneho systému, ako aj pre tých, ktorí už bojujú s chronickými problémami.

finalising a merger of CEPOL into Europol, as this would be the best solution to CEPOL's structural and chronic problems.
s agentúrou Europol a dokončili toto zlúčenie, keďže to by bolo najlepšie riešenie štrukturálnych a chronických problémov akadémie CEPOL.

especially in the early stages of acute injuries, and for chronic problems.
to najmä v počiatočných štádiách akútnych poranení a pri chronických problémoch.

especially in the early stages of acute injuries, and for chronic problems.
to najmä v počiatočných štádiách akútnych poranení a pri chronických problémoch.

growing pains, and other chronic problems can also prevent the child from getting a good night's sleep.
rastúce bolesti a ďalších chronických ťažkostiach môže tiež zabrániť dieťa dostať dobrý nočný spánok.

which eventually leads to chronic problems.
čo môže viesť k vzniku chronických problémov.

kit additional software, and chronic problems DPS(such as installing Intel USB 3.0,
sadu dodatočný softvér a chronické problémy DPS(napríklad inštaláciu Intel USB 3.0,

bodykit additional software, and chronic problems DPS(like installing the Intel USB 3.0 tatchi to desktops,
bodykit ďalší softvér, a chronické problémy DPS(ako inštalácia Intel USB 3.0 tatchi na počítače,

He has a chronic problem with his back.
Majú chronické problémy s chrbticou.

Homelessness has been a chronic problem for San Francisco since the early 1970s.
Bezdomovectvo je pre mesto chronickým problémom už od skorých 70. rokov.

Unemployment is a chronic problem.
Nezamestnanosť je chronickým problémom.

Unemployment is still a chronic problem.
Nezamestnanosť je chronickým problémom.

Tourists climbing on the ice is a chronic problem there.
Turisti lezúci na ľadovce sú chronickým problémom.

However, sometimes insomnia becomes a chronic problem that lasts for months or years.
Niekedy sa však nespavosť stane chronickou záležitosťou, ktorá môže trvať mesiace aj roky.

For others, it is a chronic problem that seriously affects the quality of life.
Pre mnohých je to chronický problém, ktorý môže vážne ovplyvniť kvalitu ľudského života.

I really do have a chronic problem I need to deal with.
Už priam chronický problém, ktorý by chcelo riešiť.

It is becoming a chronic problem that should be addressed.
Už priam chronický problém, ktorý by chcelo riešiť.