CLEAR DESCRIPTION in Slovak translation

• jasný opis
• jasný popis
• zrozumiteľný opis
• jasným opisom
• presný popis
• presný opis

Examples of using Clear description in English and their translations into Slovak

Ibn Sa'd's"Tabaqat", gives a clear description of Muhammad having"relations" with at least one of his slave girls.
Kniha"Tabakát" od Ibn Sa'da uvádza voľný opis Mohamedovho"vzťahu" s minimálne jednou z jeho otrokýň.

Moreover, every game comes complete with clear description texts and instructions to ensure that you can focus on what's most important as quickly as possible: having fun!
Okrem toho obsahujú všetky hry prehľadné opisy a ovládacie prvky, aby si sa mohol čo najrýchlejšie sústrediť na to najpodstatnejšie: Na zábavu!

In exceptional cases such reference may be included, if it is impossible to draw up a sufficiently precise and clear description of the subject matter of the concession contract.
Takýto odkaz sa povoľuje len výnimočne, ak nie je možné dostatočne presne a zrozumiteľne opísať predmet koncesie.

(b) a clear description of the purpose of the scheme
Jasný opis účelu systému

a colour image and a clear description of the toy including dimensions,
farebný obrázok a jasný opis hračky vrátane rozmerov

It will include a clear description of the application's features,
Webinár zahŕňa jasný popis funkcií aplikácie,

Ensure an appropriate level of investor protection. The proposed Directive requires AIFM to provide to their investors a clear description of the investment policy, including descriptions of
V navrhovanej smernici sa vyžaduje, aby AIFS poskytli svojim investorom jasný opis investičnej politiky vrátane opisu druhov aktív

It is often difficult to find a clear description on the Internet, which, moreover,
Na internete je často ťažké nájsť zrozumiteľný opis, ktorý by navyše nebol obmedzený na dve

Soudek presented a clear description of the radiographic features(specifically, the transparency of the bone of the figure)
Soudek predstavil jasný opis rádiografických znakov(konkrétne priehľadnosti kosti figúrky),

should have included a clear description of the specific objectives,
by bolo potrebné zahrnúť jasný opis osobitných cieľov,

Step-by-step and clear description of repair procedures,
Krok-za-krokom a jasný opis opravy postupy,

provide a full and clear description of the EJN's role
poskytovalo úplný a jasný opis úlohy a užitočnosti EJS,

Treatment of investors. In order to encourage diligence amongst their investors, AIFMs are required to provide a clear description of their investment policy, including descriptions of
Zaobchádzanie s investormi: s cieľom podporovať starostlivosť u svojich investorov sú správcovia AIF povinní poskytovať jasný opis svojej investičnej politiky vrátane opisu typov aktív

The user will then be asked to select the most appropriate CATEGORY for them(each will have a simple clear description so that the user can easily identify their position).
Užívatelia budú potom požiadaní, aby zvolili pre nich najvhodnejšiu KATEGÓRIU(každá bude mať jednoduchý jasný opis, takže užívatelia budú môcť ľahko identifikovať svoju pozíciu).

encourage diligence amongst their investors, AIFM will be required to provide a clear description of their investment policy, including descriptions of
s cieľom podporovať starostlivosť u svojich investorov sú správcovia AIF povinní poskytovať jasný opis svojej investičnej politiky vrátane opisu typov aktív

by white ice on a dark mountain") provides a clear description of the image to the visually challenged users through screen readers.
tmavým pohorím v pozadí“) prostredníctvom čítačky obrazovky poskytuje čitateľom so zrakovým postihnutím jasný opis obrázka.

if a witness gives a clear description, a profile- of a bank robber,
svedok dá jasný opis, profil bankového lupiča,

there we will find a clear description of our contemporary world
o posledných dňoch ľudstva, nájdeme tam jasný popis nášho dnešného sveta

The proposed Directive requires AIFM to provide to their investors a clear description of the investment policy, including descriptions of
V navrhovanej smernici sa vyžaduje, aby AIFS poskytli svojim investorom jasný opis investičnej politiky vrátane opisu druhov aktív

(e)a detailed and clear description of the tasks and special instructions for the asylum support teams
Podrobný a zrozumiteľný opis úloh a špeciálnych pokynov pre podporné azylové tímy