COMPATIBILITY PROBLEMS in Slovak translation

• problémy s kompatibilitou
• problémov s kompatibilitou

Examples of using Compatibility problems in English and their translations into Slovak

Compatibility problems may arise mainly as a result of two major factors:
Problémy s kompatibilitou môžu spôsobiť dva hlavné faktory: integrácia ERTMS do

has no compatibility problems and supports direct networking via Ethernet/ Wi-Fi.
nemá problémy s kompatibilitou, a to priamo podporuje vytváranie sietí cez Ethernet, Wi-Fi.

required would jeopardize system stability and cause application compatibility problems.
nevyhnutné komplexné zmeny architektúry by ohrozili stabilitu systému a spôsobili by problémy s kompatibilitou aplikácií.

See the"Examples of Compatibility Problems" section for information about specific risks for computers that are running the original released version of Windows 2000,
V časti"Príklady problémov kompatibility" informácie o rizikách pre počítače so systémom pôvodnej vydanej verzii systému Windows 2000, Windows 2000 Service Pack 1(SP1),

select" Fix Compatibility Problems".
vyberte" Fix kompatibility problémy".

experienced serious compatibility problems when trying to integrate NCTS into their existing national IT environment,
malo závažné problémy s kompatibilitou, keď sa pokúšali integrovať NCTS do národného počítačového prostredia.

We don't have a compatibility problem.
Sa nevyskytujú žiadne problémy s kompatibilitou.

This might be caused by a compatibility problem between Internet Explorer and the….
Môže to byť spôsobené problémom s kompatibilitou medzi Internet Explorerom a lokalitou.

These can be caused by a compatibility problem between Internet Explorer and the website.
Môže to byť spôsobené problémom s kompatibilitou medzi Internet Explorerom a lokalitou.

There is a compatibility problem between your antivirus program and Office.
Vyskytol sa problém s kompatibilitou antivírusového programu a balíka Office.

This can be a compatibility problem.
Tu môže nastať problém s kompatibilitou.

so mixing the two should not cause a compatibility problem, especially if both oils are the same API classification.
miešanie s minerálnou vodou by nemalo spôsobiť problémy s kompatibilitou, najmä ak sú obidva oleje podľa klasifikácie API rovnaké.

These can be caused by a compatibility problem between Internet Explorer
Môže to byť spôsobené problémom s kompatibilitou medzi Internet Explorerom

This can be caused by a compatibility problem between Internet Explorer
Môže to byť spôsobené problémom s kompatibilitou medzi Internet Explorerom

This might be caused by a compatibility problem between Internet Explorer
Môže to byť spôsobené problémom s kompatibilitou medzi Internet Explorerom

This problem might occur for several reasons one of which is the compatibility problem between the printer driver
Tento problém sa môže vyskytnúť z niekoľkých dôvodov, z ktorých jeden je problém s kompatibilitou medzi ovládačom tlačiarne

Use nearly a month and a half Comodo firewall associated with avast 5 and have not seen a compatibility problem so from my point of view I do not see what might be different from you.
Použite takmer mesiac a pol Comodo firewall spojenú s avast 5 a nevidel problém s kompatibilitou, takže z môjho pohľadu nevidím, čo by mohlo byť odlišné od vás.

asked whether there was not a compatibility problem between the UN convention on migrant workers and EU legislation
sa spýtala, či neexistuje problém v zlučiteľnosti Konvencie OSN o migrujúcich pracovníkoch s legislatívou EÚ

Further compatibility problems.
Ďalšie problémy s kompatibilitou.

Examples of compatibility problems.
Príklady problémov kompatibility.