COMPLETED APPLICATION in Slovak translation

• vyplnenú žiadosť
• vyplnenú prihlášku
• úplnej žiadosti
• vyplnenej žiadosti
• vyplnenej prihlášky

Examples of using Completed application in English and their translations into Slovak

No 1151/2012 shall contain the duly completed application as referred to in the first subparagraph of this paragraph.
č. 1151/2012, obsahujú riadne vyplnenú žiadosť uvedenú v prvom pododseku tohto odseku.

so it was probably only a matter of time before I sent a carefully completed application for a residency.
Industry a Košice 2013, preto to bola zrejme len otázka času, kedy pošlem poctivo vyplnenú prihlášku na rezidenčný pobyt.

No 1308/2013 shall contain the duly completed application as referred to in paragraphs 1
musia obsahovať riadne vyplnenú žiadosť uvedenú v odsekoch 1

Within five days from receipt of the comments or the completed application dossier, the reporting Member State shall notify the sponsor as to whether
Do piatich dní od doručenia pripomienok alebo úplnej žiadosti so spisovou dokumentáciou spravodajský členský štát oznámi zadávateľovi,

No 1151/2012 shall contain the duly completed application as referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph. 2.
č. 1151/2012, obsahujú riadne vyplnenú žiadosť podľa prvého a druhého pododseku tohto odseku. 2.

Within five days from receipt of the comments or the completed application dossier, the reporting Member State shall notify the sponsor as to whether
Do piatich dní od doručenia pripomienok alebo úplnej žiadosti so spisovou dokumentáciou spravodajský členský štát oznámi zadávateľovi,

Not later than one month from the date of receipt of the duly completed application, the competent authorities of the country of destination
Nie neskôr ako jeden mesiac od dátumu prevzatia správne vyplnenej žiadosti, kompetentné úrady krajiny určenia

certificates together with a completed application to the email address above.
spolu s vyplnenou žiadosťou na vyššie uvedenú e-mailovú adresu.

Submit a completed application for an SR Government scholarship, stating the study field of the doctoral study according to the applicable list of doctoral study programmes conducted in the SR, with a letter
Predložiť vyplnenú žiadosť o poskytnutie štipendia vlády SR s uvedením študijného odboru doktorandského štúdia podľa platného zoznamu študijných odborov doktorandského štúdia uskutočňovaného v SR,

You must submit a completed application for an SR Government scholarship, stating the study field of the doctoral study according to the applicable list of doctoral study programs conducted in the SR, with a letter
Predložiť vyplnenú žiadosť o poskytnutie štipendia vlády SR s uvedením študijného odboru doktorandského štúdia podľa platného zoznamu študijných odborov doktorandského štúdia uskutočňovaného v SR,

Basis for the participation in the competition: completed application at the site: WEB where the copies of required documents will be attached(scans of residents permits of both parents and of a child,
Výberový proces prebieha na základe vyplnenej žiadosti na webstránke: WEB s prílohami obsahujúcimi kópie požadovaných dokumentov(povolenie na pobyt obidvoch rodičov a dieťaťa, opis jazykovej prípravy dieťaťa

Not later than three months from the date of receipt of the duly completed application, the competent authorities of the country of destination
Nie neskôr ako tri mesiace po dátume prevzatia správne vyplnenej žiadosti, kompetentné úrady krajiny určenia

The filing date is the date when the complete application for patent is lodged.
Dátum podania prihlášky je dátum podania úplnej žiadosti o patent.

Completed applications need to be sent to….
Vyplnenú prihlášku treba poslať na….

Fully completed APPLICATION with all information you submit when handing young pigeons to the one-loft race.
Kompletne vyplnenú PRIHLÁŠKU so všetkými údajmi odovzdáte pri odovzdávaní holúbät do testovacej stanice.

Partially completed applications will not be processed.
Čiastočne vyplnené žiadosti nebudú spracované.

All completed applications will be processed in the order in which they are received.
Kompletne vyplnené prihlášky budú spracované v poradí, v ktorom boli obdržané.

A complete application should include.
Úplná žiadosť musí obsahovať.

Completed applications must be submitted online by January 15.
Definitívne prihlášky musia byť doručené online do 15. januára.

A complete application(hard copy and electronic) will consist of.
Vyplnená prihláška(elektronicky, alebo paličkový písmom) bude obsahovať.