COMPLEX PRODUCTS in Slovak translation

• komplexné produkty
• zložité produkty
• zložitých výrobkov
• komplexné výrobky
• komplexných produktoch
• komplexných produktov
• zložitých produktov
• zložité výrobky
• zložitejšie výrobky

Examples of using Complex products in English and their translations into Slovak

According to the ruling, the legal obligations also apply to articles that are present in complex products- for example, a component of a car or a washing mac….
Podľa tohto rozsudku sa zákonné povinnosti vzťahujú aj na výrobky, ktoré sa nachádzajú v komplexných produktoch- napríklad v časti automobilu alebo práčky.

This happens in the context of a company strategy aimed at making complex products and processes even safer and more efficient.
Vždy v pozadí stratégie podniku, ktorý si za cieľ stanovuje skonštruovať komplexné produkty a procesy ešte bezpečnejšie a účinnejšie.

Protection must not be refused for spare car parts, or for many other complex products which are the result of original artistic creativity
Ochrana náhradných súčiastok automobilov alebo ďalších komplexných produktov, ktoré sú výsledkom pôvodnej umeleckej tvorivosti

found in many vitamin B complex products.
nachádza sa v mnohých vitamínových B komplexných produktoch.

comparable as possible, without over-simplifying often complex products.
dochádzalo k nadmernému zjednodušovaniu často zložitých produktov.

This is due to the fact that this type of home creativity allows even those people who do not have special skills in origami style to perform fairly complex products.
To súvisí so skutočnosťou, že tento druh domácej tvorby umožňuje aj tým ľuďom, ktorí nemajú špeciálne zručnosti v štýle origami, aby vykonávali pomerne zložité výrobky.

Scrum is a process framework that has been used to manage work on complex products since the early 1990s.
Scrum je procesný rámec, ktorý sa využíva pre riadenie práce na komplexných produktoch od začiatku 90. rokov.

comparable as possible, without over-simplifying often complex products.
dochádzalo k nadmernému zjednodušovaniu často zložitých produktov.

Intensive research will enable us to continue developing increasingly complex products in line with the market
Intenzívny výskum zaistí, že aj zložitejšie výrobky budú naďalej spĺňať nielen potreby trhu,

Soup is brewed very quickly, and complex products are not required for cooking.
Polievka sa varí veľmi rýchlo a na varenie nie sú potrebné zložité výrobky.

found in many vitamin B complex products.
nachádza sa v mnohých vitamínových B komplexných produktoch.

Sales assistance may be used not only for relatively complex products of a technical nature,
Predajnú asistenciu je možné využiť nielen pre zložitejšie výrobky technickej povahy, ale aj pre zoznámenie sa s novou

found in many vitamin B complex products.
nachádza sa v mnohých vitamínových B komplexných produktoch.

the ability to make very complex products in top quality.
sme schopní vyrábať veľmi zložité výrobky najvyššej kvality.

Our intensive research will ensure that even increasingly complex products continue to meet both market needs and Bosch's exacting quality standards.
Intenzívny výskum zaistí, že aj zložitejšie výrobky budú naďalej spĺňať nielen potreby trhu, ale aj náročné štandardy kvality spoločnosti Bosch.

Scrum has been used to manage work on complex products since the early 1990s.
Scrum je procesný rámec, ktorý sa využíva pre riadenie práce na komplexných produktoch od začiatku 90. rokov.

According to the ruling, the legal obligations also apply to articles that are present in complex products- for example, a component of a car or a washing machine.
Podľa tohto rozsudku sa zákonné povinnosti vzťahujú aj na výrobky, ktoré sa nachádzajú v komplexných produktoch- napríklad v časti automobilu alebo práčky.

Scrum is a process framework that was used to manage work on complex products in the early nineties.
Scrum je procesný rámec, ktorý sa využíva pre riadenie práce na komplexných produktoch od začiatku 90. rokov.

Supervisors seemed to have no better idea of the risk in these hugely complex products.
Zdá sa, že kontrolóri nemali pri týchto veľmi komplexných produktoch dostatočný pojem o riziku.

Scrum is an agile framework that has been used to manage work on complex products since the early 1990's.
Scrum je procesný rámec, ktorý sa využíva pre riadenie práce na komplexných produktoch od začiatku 90. rokov.