COMPLEX PRODUCTS in Polish translation

• złożone produkty
• skomplikowane produkty
• złożonych produktów
• produktów złożonych
• wyrobów złożonych

Examples of using Complex products in English and their translations into Polish

Another effect is that offering complex products should be targeted at properly selected consumers.
Innym skutkiem jest również to, że oferowanie skomplikowanych produktów powinno być skierowane wobec odpowiednio wyselekcjonowanych konsumentów.

Supervisors seemed to have no better idea of the risk in these hugely complex products.
Także inspektorzy zdawali się nie mieć pojęcia o ryzyku związanym z tymi bardzo złożonymi produktami.

The cooperation with the Fund will enable us to create more and more complex products that could integrate the world of security industry devices with devices
Współpraca z funduszem umożliwi tworzenie coraz bardziej rozbudowanych produktów integrujących świat urządzeń branży ochrony z urządzeniami

It is often found in complex products in combination with other herbal components of sedative effects, for example Valerian
Często występuje w preparatach złożonych w połączeniu z innymi składnikami roślinnymi o działaniu uspokajającym np. z walerianą

These complex products are the efforts of far-reaching pharmaceutical research
Te złożone produkty są daleko idące badań farmaceutycznych

in networks to make very complex products, like cars and computers, and the more complex the products are a society creates, the more successful the society is over time.
tworzyli oni bardzo złożone produkty jak samochody czy komputery. A im bardziej złożone produkty społeczeństwa, tym większy jego sukces.

Thus, even complex products can be ideally optimized. This allows the creation of almost any type of end product..
co umożliwia perfekcyjną optymalizację nawet wyrobów złożonych a tym samym wytwarzanie produktów końcowych prawie każdego rodzaju.

Thus, even complex products can be ideally sorted. This allows the creation of almost any type of end product..
co umożliwia perfekcyjną optymalizację nawet wyrobów złożonych a tym samym wytwarzanie produktów końcowych prawie każdego rodzaju.

poster deduction extended to more complex products such as photo gifts,
plakat odliczenie przedłużony do bardziej złożonych produktów takich jak dary fotograficznych,

especially since the internal market applies to complex products: I am of course thinking in this respect of the financial markets.
zwłaszcza dlatego, że rynek wewnętrzny ma zastosowanie do złożonych produktów: myślę tutaj oczywiście o usługach finansowych.

pre-sales services, in particular in case of experience or complex products.
o których jakości przekonać się można jedynie w wyniku korzystania z nich, lub produktów złożonych.

where their action captures complex products in general, providing guidance on pre-contractual disclosure or calling for a moratorium on
ich działania dotyczą produktów złożonych ogółem, wydając wytyczne w zakresie ujawniania informacji przez podpisaniem umowy

it could do complex products distillation.
może to zrobić złożonych produktów destylacji.

the reinforcement of the investor protection is made of several options focusing on specific areas of services like investment advice or complex products for which stricter framework and increased information request could be applied.
wzmocnienie ochrony inwestorów obejmuje kilka wariantów koncentrujących się na konkretnych obszarach usług takich jako doradztwo inwestycyjne czy produkty złożone, dla których można zastosować bardziej rygorystyczne ramy oraz zwiększone wymogi informacyjne.

where we have a sales force that is extremely knowledgeable in selling complex products to challenging applications
gdzie mamy dział sprzedaży, który jest bardzo kompetentny w sprzedaży kompleksowych produktów do wymagających zastosowań,

This Turin-based company brought advanced, more complex products that are complementary to Rollon's lines for the white goods,
Ta turyńska firma wniosła zaawansowane, bardziej kompleksowe produkty będące uzupełnieniem linii Rollon dla sektora AGD,

that is undertaken by each potential client, adequate risk warnings will be disseminated regarding the risks involved in the trading of complex products, including CFDs on Cryptocurrencies.
która jest podejmowana przez każdego potencjalnego klienta, będą rozpowszechniane odpowiednie ostrzeżenia o ryzyku odnośnie ryzyka związanego z handlem produktami złożonymi łącznie z kontraktami CFD na Kryptowaluty.

I decided to support and lend my signature to an amendment proposing an eight-year transition period before complete liberalisation of intellectual property rights on component parts of complex products, such as motor vehicles,
złożyć swój podpis pod poprawką zawierającą propozycję ośmioletniego okresu przejściowego przed całkowitą liberalizacją praw własności intelektualnej dotyczących części składowych złożonych produktów, takich jak pojazdy silnikowe,

The purpose of the amendment is to rule out the possibility of asserting design rights anywhere in the European Union relating to components of complex products vis-à-vis third party independent suppliers who manufacture,
Zmiana ta ma na celu wyeliminowanie we wszystkich Państwach Członkowskich możliwości ochrony wzorów części produktów złożonych w odniesieniu do osób trzecich(niezależnych dostawców) produkujących, używających i/lub sprzedających te

The regulation is to apply to all complex products regardless of their form or construction that are manufactured by the financial services industry to provide investment opportunities to retail investors, where the return
Rozporządzenie powinno stosować się do wszystkich produktów złożonych, bez względu na ich formę lub konstrukcję, które wytwarzane są przez branżę usług finansowych w celu zapewnienia inwestorom indywidualnym możliwości inwestycyjnych,