CONDITION IN WHICH in Slovak translation

• stav v ktorom
• ochorenie pri ktorom
• situácia v ktorej
• podmienka v ktorej
• porucha pri ktorej
• chorobou pri ktorej
• stavu v ktorom
• stave v ktorom
• okolnosti za ktorej

Examples of using Condition in which in English and their translations into Slovak

In this type of diabetes is the result of insulin resistance, a condition in which the body's cells do not interact properly with insulin.
Pri tomto type cukrovky je výsledkom inzulínovej rezistencie, stavu, v ktorom bunky tela nereagujú správne s inzulínom.

The Customer undertakes to return the product in the same(unused) condition in which it was received.
Zákazník sa zaväzuje vrátiť produkt v rovnakom(nepoužitom) stave, v ktorom mu bol doručený.

VOD is a condition in which the veins in the liver become blocked,
VOD je ochorenie, pri ktorom sa žily v pečeni zablokujú,

Get information about chronic bronchitis, a condition in which the bronchial tubes become inflamed.
Získajte informácie o chronickej bronchitíde, stavu, v ktorom sa bronchiálne trubice zapália.

Adam was mortal,(i.e.- in a condition in which death was a possibility).
Adam bol smrtedlný, to jest, v jednom stave, v ktorom smrt bola možnostou.

This is a condition in which male sex glands are only producing little or no hormones.
Je to ochorenie, pri ktorom mužské pohlavné žľazy neprodukujú žiadne hormóny alebo iba malé množstvo.

And now I affirm that he has strong influence on the persons who are in the condition in which I was then.
A teraz tvrdím, že práve on má silný vplyv na osoby, ktoré sú v stave, v ktorom som sama bola.

Resveratrol helps prevent insulin resistance, a condition in which the body becomes less sensitive to the effects of the blood sugar-lowering hormone, insulin.
Resveratrol pomáha predchádzať inzulínovej rezistencii, stavu, v ktorom je telo menej citlivé na účinky hormónu znižujúceho hladinu cukru v krvi, inzulínu.

It stands in contrast with mortality, which signifies a condition in which death is possible.
Smrtedlný, to jest, v jednom stave, v ktorom smrt bola možnostou.

A bear market is a condition in which securities prices fall
Medvedí trh je situácia, v ktorej ceny cenných papierov klesajú

but he was in a condition in which death was possible.
to jest, v jednom stave, v ktorom smrt bola možnostou.

A feared complication of appendicitis is sepsis, a condition in which infecting bacteria enter the blood
Bál komplikácií zápal slepého čreva je sepsa, stavu, v ktorom infikovanie baktérií do krvného

A deficiency in this key micronutrient can contribute to hypothyroidism, a condition in which your thyroid is unable to make enough thyroid hormone to support normal function.
Nedostatok tejto kľúčovej mikroživiny môže prispieť k hypotyreóze, stavu, v ktorom vaša štítna žľaza nie je schopná vytvoriť dostatočné množstvo hormónu štítnej žľazy na podporu jej normálnej funkcie.

Spironolactone is used to diagnose or treat a condition in which you have too much aldosterone in your body.
Aldactone sa používa na diagnostiku alebo liečbu stavu, v ktorom máte príliš veľa aldosterónu vo vašom tele.

is aimed at restoring an asset to a condition in which it can perform its intended function.
je zameraná na uvedenie objektu do stavu, v ktorom môže plniť požadovanú funkciu.

Early evidence supports the use of CoQ10 in children with mitral valve prolapse, a condition in which a heart valve does not close properly.
Nedávny dôkaz podporuje použitie koenzýmu Q10 u detí s prolapsom mitrálnej chlopne, stavu, v ktorom srdcová chlopňa je neuzavretá správnym spôsobom.

This is a condition in which the walls of the arteries- blood vessels that carry nutrients
To je stav, v ktorom sú steny tepien, ktoré nesú živiny

Myopia, or“nearsightedness” or“shortsightedness,” as most of us refer to it, is an eye condition in which you can view objects up close clearly, but things farther away may appear blurry.
Myopia alebo„krátkozrakosť“, ako ju nazýva väčšina z nás, je očná porucha, pri ktorej si môžete jasne pozerať blízke objekty, ale veci vo väčšej vzdialenosti môžu vyzerať rozmazané.

If you have previously had a condition in which blood clots formed in blood vessels,
Ak ste v minulosti trpeli chorobou, pri ktorej dochádzalo k tvorbe krvných zrazenín v cievach,

In the condition in which it is placed on the market,
Za okolnosti, za ktorej je hračka uvádzaná na trh,