CONSIDERABLE QUANTITIES in Slovak translation

• značné množstvo
• rozsiahle množstvo
• veľkom množstve
• značné množstvá
• značnom množstve

Examples of using Considerable quantities in English and their translations into Slovak

But even here, where there are no lakes, rivers or groundwater, considerable quantities of water are stored in the air.
Aj na takomto mieste bez jazier, riek alebo podzemnej vody sa však vo vzduchu nachádza značné množstvo životodarnej kvapaliny.

Even in places with no lakes, rivers or groundwater, considerable quantities of water are stored in the air.
Aj na takomto mieste bez jazier, riek alebo podzemnej vody sa však vo vzduchu nachádza značné množstvo životodarnej kvapaliny.

TRENOROL is a Premium anabolic formula that releases considerable quantities of free of cost testosterone
TRENOROL je prémia anabolické vzorec, ktorý spustí rozsiahle množstvá voľného testosterónu

If a vessel contains considerable quantities of hazardous substances,
Ak loď obsahujúca značné množstvo nebezpečných látok,

we will focus on three categories of waste that can be found in considerable quantities in Europe(billions of cubic meters)
sa zameriame na tri druhy odpadu, ktoré možno v Európe nájsť vo veľkom množstve(miliardy metrov kubických)

is in practice actually importing considerable quantities from those countries.
dovoz z rozvojových krajín, ale v skutočnosti aj dováža značné množstvo potravín z týchto krajín.

When ingested in considerable quantities, AAKG causes your liver to manufacture nitric oxide,
Pri požití v značnom množstve, AAKG spúšťa pečeň k veľkovýrobe oxidu dusnatého,

(4) Following the accident at the Chernobyl nuclear power-station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere,
(4) Následne po havárii v atómovej elektrárni v Černobyle 26. apríla 1986 do atmosféry unikli značné množstvá rádioaktívnych materiálov, ktoré zamorili potraviny

When ingested in considerable quantities, AAKG triggers your liver to mass-produce nitric oxide,
Po požití v podstatných množstvách, AAKG spôsobí pečeň masovo vyrábať oxidu dusnatého,

a large number eaters, it was most often cooked in considerable quantities, so that the jelly during a certain time period simply stood waiting for consumption.
zdroj veľkého počtu spotrebitelia, to je najviac často pripravujú vo veľkých objemoch, takže želé po určitú dobu len stojí čaká na využitie.

As nearly all ships contain considerable quantities of hazardous materials like oils
Keďže takmer všetky lode obsahujú značné množstvo nebezpečných materiálov,

they are produced in such considerable quantities that even normal organs,
sú vyrobené v takom veľkom množstve, že aj normálne orgánov,

Following the accident at the Chernobyl nuclear power station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere,
(2) Následne po havárii v atómovej elektrárni v Černobyle 26. apríla 1986 do atmosféry unikli značné množstvá rádioaktívnych materiálov, ktoré zamorili potraviny

(2) Following the accident at the Chernobyl nuclear power-station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere,
(2) Následne po havárii v atómovej elektrárni v Černobyle 26. apríla 1986 do atmosféry unikli značné množstvá rádioaktívnych materiálov, ktoré zamorili potraviny

We all remember the Chernobyl tragedy of 26 April 1986 when considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere,
Všetci sa pamätáme na tragédiu v Černobyli 26. apríla 1986, keď do atmosféry unikli značné množstvá rádioaktívnych materiálov, ktoré zamorili potraviny(obilie, zeleninu, bobuľovité plody

(2) Following the accident at the Chernobyl nuclear power-station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere,
(2) Následne po havárii v atómovej elektrárni v Černobyle 26. apríla 1986 do atmosféry unikli značné množstvá rádioaktívnych materiálov, ktoré zamorili potraviny

The latter should be a considerable quantity.
Tá by mala byť značné množstvo.

A considerable quantity of energy would have to be given off.
Pričom by sa malo uvoľniť značné množstvo energie.

large volume supplies are provided with considerable quantity discount.
pri veľkých odberných množstvách sú poskytované výrazné množstevné zľavy.

This will certainly conserve you quite a considerable quantity of cash which you can make use of for your various other pressing needs.
To vám ušetriť pomerne značné množstvo peňazí, ktoré môžete urobiť používa pri svojich rôznych iných naliehavých potrieb.