CONSIDERABLY CHEAPER in Slovak translation

• podstatne lacnejšie
• výrazne lacnejšie
• oveľa lacnejšie
• podstatne lacnejšia

Examples of using Considerably cheaper in English and their translations into Slovak

Considerably cheaper than direct airfreight,
Podstatne výhodnejšia ako priama letecká preprava,

more expensive in the short term, it is considerably cheaper in the medium to long term.
krátkodobého hľadiska trochu drahšia, zo strednodobého až dlhodobého hľadiska je značne lacnejšia.

Modalert is a generic form of Modafinil which is considerably cheaper than the commonly prescribed Provigil.
Modalert ® je generická forma Modafinilu, ktorá je omnoho lacnejšia ako často predpisovaná Provigil®.

things are considerably cheaper.
veci sú podstatne lacnejšie.

often also considerably cheaper than original products.
vďaka tomu sú často výrazne lacnejšie ako originálne výrobky.

but it is considerably cheaper even though it has similar characteristics,
ale sú oveľa lacnejšie, aj keď majú podobné vlastnosti,

HSM(Hierarchical Storage Management)- enables storage of frequently accessed data to hard drives while only more infrequently accessed data is stored on slower but considerably cheaper media, such as magnetic tapes.
HSM(Hierarchical Storage Management)- umožňujú ukladať často pristupované dáta na pevné disky, a dáta, ku ktorým sa pristupuje len zriedka, na pomalšie ale výrazne lacnejšie médiá, napr. magnetické pásky.

In spite of the relatively high price compared to conventional herbs, ginseng panaxosides are considerably cheaper than synthetic active ingredients- when you take a well-dried red ginseng root,
Pritom aj napriek relatívne vysokej cene v porovnaní s bežnými bylinnými sú ženšenový panaxosidy na váhu podstatne lacnejšie než syntetické účinnej látky- keď si vezmete do ruky dobre vysušený červený ženšenový koreň,

electricity which is considerably cheaper than the price of electricity with full tariff.
čo je podstatne lacnejšie ako napojenie na tarifný denný prúd.

but it is considerably cheaper even though it has similar characteristics,
ale sú oveľa lacnejšie, aj keď majú podobné vlastnosti,

in which production is naturally considerably cheaper.
v ktorých je výroba, prirodzene, podstatne lacnejšia.

But on the contrary, the photo editing application available for iPad in the App Store are considerably cheap while some are even offered free of charge to users.
Ale naopak, foto editačné aplikácie pre iPad v App Store sú značne lacné, zatiaľ čo niektoré sú dokonca ponúkané zadarmo užívateľom.

Staal would be considerably cheaper.
Oceľ bude možno lacnejšia!

And I'm considerably cheaper than Mr. Harper.
A bezpochyby som lacnejšia ako pán Harper.

Is it considerably cheaper than rio?
Oplatí sa viac než Rio?

The e-Up is considerably cheaper than the Model 3.
Novinka by logicky mala byť lacnejšia ako model 3.

It is considerably cheaper than Viagra, with the same results.
Je ale podstatne lacnejšia, a má rovnaký účinok ako Viagra.

No doubt it was considerably cheaper than Sofnolime 797.
Určite nie je vyšší ako Caterpillar 797.

That's because it's considerably cheaper than the competition.
Čiastočne preto, že sú lacnejšie ako konkurencia.

So why Russia agreed to sell China its gas considerably cheaper than Belarus?
A prečo nám vlastne Rusko nepredáva ropu lacnejšie, ako napríklad Bielorusku?