CONSIDERABLY HIGHER in Slovak translation

• výrazne vyššia
• podstatne vyššie
• značne vyšší
• oveľa vyššie
• omnoho vyššie
• podstatne väčší
• značne väčšie
• oveľa väčší
• výrazne vyššie
• podstatne vyššia
• výrazne vyšší
• podstatne vyšší
• výrazne vyššiu
• značne vyššie
• podstatne vyššou
• značne vyššia
• oveľa vyššia
• oveľa vyšší
• oveľa vyššiu

Examples of using Considerably higher in English and their translations into Slovak

There is also a considerably higher risk of erectile dysfunction.
Naviac, je tu pomerne vysoké riziko erektilnej dysfunkcie.

In other countries, this percentage can be considerably higher.
V niektorých krajinách môže byť táto miera oveľa vyššia.

Important: heat losses in corner areas is considerably higher, so a layer of styrofoam corners of the house must be 1.5 times greater than along the flat surfaces.
Dôležité: tepelné straty v rohovej oblasti je výrazne vyššia, takže vrstva polystyrénu rohov domu musí byť 1,5 krát väčšia ako pozdĺž rovných plôch.

The result is a considerably higher production of dermal collagen
Výsledkom je výrazne vyššia produkcia dermálneho kolagénu

Their prices are considerably higher and therefore the gap between the MIP,
Ich ceny sú podstatne vyššie, a preto rozdiel medzi MDC,

This figure is considerably higher than the 67%-share of SMEs in total employment.
Tento údaj je značne vyšší ako podiel MSP na celkovej zamestnanosti, ktorý sa uvádza vo výške 67 percent.

Damaged or blunt drill bits have considerably higher friction and can very easily get jammed or stuck.
Poškodené alebo tupé vrtáky majú podstatne vyššie trenie a majú sklon k ľahkému zasekávaniu alebo zablokovaniu.

However, a fine that is not considerably higher than the benefit that may be gained from a violation will have only a limited dissuasive effect.
Pokuta, ktorá však nie je výrazne vyššia ako prospech, ktorý možno získať z protiprávneho konania, bude mať len obmedzený odrádzajúci účinok.

Families with three or more children face considerably higher risks of poverty
Podstatne vyššie riziko chudoby a sociálneho vylúčenia hrozí

It can be expected that the price for R 1234yf will be considerably higher than that for R 134a- another reason why refrigerant loss should be avoided.
Môžeme očakávať, že cena za médium R 1234yf je výrazne vyššia ako za médium R 134a- ďalší dôvod prečo treba predísť strate chladiaceho média.

Moreover, the yield of these crops is in many cases considerably higher than that of tobacco.
Navyše výnos týchto plodín je v mnohých prípadoch značne vyšší ako výnosy z tabaku.

Past experience shows that the expenditure subject to audit would be considerably higher, a minimum of 40% coverage can be expected.
Skúsenosti z minulosti ukázali, že výdavky podrobené auditu by boli oveľa vyššie, pričom možno očakávať najmenej 40% pokrytie.

In parallel, the Commission had to launch a considerably higher number of non-communication cases in 2010(855 cases)
Súbežne musela Komisia otvoriť podstatne väčší počet neoznámených prípadov v roku 2010(855 prípadov)

the cost of motor insurance in this age group is considerably higher than for others both in.
preto je výška poistného u tejto vekovej kategórie výrazne vyššia.

This approach is underpinned by the conviction that the future costs of inaction today are considerably higher than those of the measures to be taken.
Táto iniciatíva sa zakladá na presvedčení, že budúce náklady súčasnej pasivity budú oveľa vyššie ako náklady na opatrenia, ktoré treba v súčasnosti prijať.

U must be considerably higher or lower than the SIP and RTP port numbers that.
U Musia byť značne väčšie alebo menšie než čísla portov SIP a RTP, ktoré zvyčajne.

brain was considerably higher than in adult rats after comparable doses in mg/kg between days 5 and 11 of age.
pečeni a mozgu výrazne vyššia ako u dospelých laboratórnych potkanov po porovnateľných dávkach v mg/kg.

U They must be considerably higher or lower than the SIP and RTP port numbers.
U Musia byť značne väčšie alebo menšie než čísla portov SIP a RTP.

In boards with a predominance of members of one sex there is a considerably higher likelihood of a narrow"group think".
Vo vrcholových orgánoch, v ktorých prevládajú členovia jedného pohlavia, existuje výrazne vyššia pravdepodobnosť úzkeho„skupinového myslenia“.

Considerably higher sales in the Nutrition& Health division were offset by slightly lower sales in the Care Chemicals division.
Výrazne vyššie tržby divízie Nutrition& Health vyvážili mierne nižšie tržby divízie Care Chemicals.