Examples of using Consisting in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Natural deposits may occur, consisting mainly of tartar,
Môže sa v nich objaviť prirodzený depozit, tvorený najmä vínnym kameňom.The new list is presented in Annex 1, consisting of 20 critical raw materials, with key data for each item.
Nový zoznam sa uvádza v prílohe 1, obsahuje 20 kritických surovín s hlavnými údajmi pre každú položku.It is the 6th largest continent in the World, consisting of 47 small countries
The first option is the current management system consisting of the components already in place in the Baltic Sea region and include.
Prvá možnosť predstavuje súčasný systém hospodárenia tvorený prvkami, ktoré už v regióne Baltského mora fungujú, a zahŕňa.Consisting of Docker Engine,
Obsahuje Docker Engine,Personal protective equipment consisting of latex or nitrile gloves, eye protection and suitable protective clothing
Pri manipulácii s veterinárnym liekom používať osobnú ochrannú pomôcku skladajúcu sa z latexových alebo nitrilových rukavíc,Headache and a flu-like syndrome consisting of fever, fatigue,
Bolesť hlavy a syndróm podobný chrípke, ktorý zahŕňa horúčku, únavu,whey protein is a complex protein consisting of many sub-fraction peptides that have their unique effects on health, immunity, etc.
srvátkový proteín je komplexný proteín tvorený množstvom čiastkových peptidov, ktoré majú svoje jedinečné účinky na zdravie, imunitu atď.It is a treatment consisting in stimulating the immune system
Purpose of the competition was to create a small series consisting of six white sugar sachets
Účelom súťaže bolo vytvoriť dizajn pre malú sériu skladajúcu sa zo šiestich sáčkov bieleho cukruA body of information about properties in the Czech Republic consisting of their listing and description
Súbor údajov o nehnuteľnostiach v Slovenskej republike zahŕňa ich súpis a popisA team consisting of the experts from India,
Tím tvorený expertmi pôvodom z Indie,The modular building is almost 60 m2, consisting of 4 portable cabins
Zhruba 60 m2 veľká kontajnerovú zostavu, skladajúcu sa zo 4 kancelárskych a obytných kontajnerov, využíva firma BOSCHGreenpeace is a network consisting of Greenpeace International
Greenpeace je sieťou, ktorá zahŕňa organizáciu Greenpeace InternationalThe Commission's proposals for 2014- 20 provide for a performance framework consisting of milestones for 2016
V návrhoch Komisie na obdobie 2014- 2020 sa stanovuje výkonnostný rámec tvorený medzníkmi pre roky 2016Eligibility to obtain an E-coupon may be subject to control consisting in the submission of a document/subsequent confirmation of eligibility to use an E-coupon.
Oprávnenosť získania E-kupónu môže podliehať kontrole spočívajúcej v predložení dokladu/spätného potvrdenia o oprávnenosti používania E-kupónu.The Premium series consisting of the flavours of strawberry, plum, cranberry
Prémiová chuť ovocia Rad Premium tvorený príchuťami Slivka,The above is used- as part of the assessment of interests- to secure our legitimate interest, consisting in the proper presentation of our offer.
Vyššie uvedené je používané- ako súčasť posúdenie záujmov- na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu, spočívajúceho v správnej prezentáciu našej ponuky.Samsung Electronics has an enormous supply chain consisting of some 2,500 suppliers around the world.
Spoločnosť Samsung Electronics má rozsiahly dodávateľský reťazec, ktorý zahŕňa približne 2 500 dodávateľov na celom svete.Hence, Nietzsche constructed a technique consisting in a dialectic whereby retreating into solitude could be followed with entering in friendship with others.
A tak si Nietzsche vytvoril techniku spočívajúcu v dialektike, prostredníctvom ktorej mohol po ústupe do samoty nadviazať priateľstvá s inými.
