CONTAINS A DESCRIPTION in Slovak translation

• obsahuje popis
• obsahuje opis

Examples of using Contains a description in English and their translations into Slovak

It is usually a formalized document that contains a description of the first two phases of the strategic cycle, i.e. a description of the organization mission,
Stratégia je výstupom strategického riadenia- v praxi sa jedná sa spravidla o formalizovaný dokument, ktorý obsahuje opis prvých dvoch fáz strategického cyklu,

The manual contains a description of the various periodizations,
Príručka obsahuje popis rôznych periodizácií,

installation of car Jeep Grand Cherokee(1993-1999) contains a description of the stages of the ongoing maintenance of the car
montáž auto Jeep Grand Cherokee(1993-1999) obsahuje opis jednotlivých etáp priebežnú údržbu auta

The manual contains a description and detailed information on repair
Manuál obsahuje popis a podrobné informácie o opravu

They should also present a training agreement which contains a description of the training programme,
Na požiadanie by tiež mali predložiť dohodu o odbornom vzdelávaní, ktorá obsahuje opis programu odborného vzdelávania,

The strategy is the outcome of strategic management- in practice it is usually a formalized document that contains a description of the first two phases of the strategic cycle,
Stratégia je výstupom strategického riadenia- v praxi sa jedná sa spravidla o formalizovaný dokument, ktorý obsahuje opis prvých dvoch fáz strategického cyklu,

Agreement with the host organization responsible for the volunteer service program, which contains a description of the volunteer service program,
Potvrdením orgánu štátnej správy alebo umeleckej alebo športovej organizácie; dohodou s prijímajúcou organizáciou zodpovednou za program dobrovoľníckej služby, ktorá obsahuje opis programu dobrovoľníckej služby,

Agreement with the host organization responsible for the volunteer service program, which contains a description of the volunteer service program,
Dohodou s prijímajúcou organizáciou zodpovednou za program dobrovoľníckej služby, ktorá obsahuje opis programu dobrovoľníckej služby,

Each package should contain a description of the cream with detailed instructions for its use.
Každé balenie by malo obsahovať opis krému s podrobnými pokynmi na jeho použitie.

Each package should contain a description of the cream with detailed instructions for its use.
Každé balenie by malo obsahovať popis krému s podrobným návodom na jeho použitie.

The certificate shall contain a description of the assault.
Hlásenie musí obsahovať popis incidentu.

The claim should contain a description of the defect and all relevant facts.
Reklamácia by mala obsahovať popis závady a všetky k tomu relevantné skutočnosti.

In 1994, a supplement containing a description of the Boundary-Scan Description Language(BSDL) was added to the standard.
V roku 1994 bol pridaný dodatok, ktorý obsahuje popis jazyka na popis boundary scan(boundary scan description language- BSDL).

Each image must have an attribute alt="", containing a description of the image with keywords.
Každý obrázok musí mať atribút alt="", ktorý obsahuje popis obrázka s kľúčovými slovami.

The financing decision shall indicate the total amount covered by the financing decision and contain a description of the actions to be financed.
V rozhodnutí o financovaní sa uvádza celková suma, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie o financovaní, a obsahuje opis akcií, ktoré sa majú financovať.

Box 8 msut, however, contain a description and designation of the goods which is sufficiently precise to allow for their identification.
Ale oddiel 8 musí obsahovať opis a označenie tovaru, ktorý je dostatočne presný na jeho identifikáciu.

Box 8 msut, however, contain a description and designation of the goods which is sufficiently precise to allow for their identification.
Oddiel 8 však musí obsahovať opis a označenie tovaru, ktoré sú dostatočne presné na jeho identifikáciu.

The operational programme should contain a description of the initial situation, in particular concerning production, marketing and equipment. 1.
Operačný program by mal obsahovať opis pôvodnej situácie najmä z hľadiska výroby, marketingu a zariadení. 1.

Principal This field must contain a description of the principal and the circumstances forming the basis of the claim in accordance with the codes indicated on the form.
Istina Táto časť musí obsahovať opis istiny a okolností, ktoré sú základom pohľadávky v súlade s kódmi uvedenými v návrhu.

The programme and measures referred to in point(b) shall contain a description of the prevention, control
Program a opatrenia uvedené v písmene b musia obsahovať opis príslušných opatrení na prevenciu,