CONTINUE AFTER in Slovak translation

• pokračovať aj po
• trvať aj po

Examples of using Continue after in English and their translations into Slovak

the Beneficiary will continue after the termination of a legal
oprávnené osoby bude trvať aj po skončení pracovnoprávneho

violent struggles for power will continue after Assad's rule ends," he wrote.
násilné boje o moc budú pokračovať aj po tom, ako sa skončí Asadova vláda," napísal.

violent struggles for power will continue after Assad's role ends.”.
násilné boje o moc budú pokračovať aj po tom, ako sa skončí Asadova vláda.

its effect will continue after the end of the dose.
jeho účinok bude pokračovať aj po ukončení dávky.

the game may continue after the entry of the point.
hra môže pokračovať aj po vstupe bodu.

Secondly, Leader+ has supported the creation of anorganisational structure that adds capacity to the forestry sector that will continue after the programme has finished.
Po druhé, iniciatíva Leader+ podporila vznik organizačnej štruktúry, ktorá dodáva sektoru lesného hospodárstva výkonnosť, ktorá bude pokračovať aj po ukončení programu.

violent struggles for power will continue after Assad's rule ends.
násilné boje o moc budú pokračovať aj po tom, ako sa skončí Asadova vláda.

We want the targeted therapy and re-education continue after the therapeutic stay in Renona Rehabilitation,
Našim cieľom je, aby cielená terapia a reedukácia pokračovala aj po skončení terapeutického pobytu v Renona Rehabilitation,

The Carpathian Foundation will continue after the end of the council project to support
Karpatská nadácia bude aj po ukončení projektu radu podporovať

If the infections continue after 4 years of age,
Ak infekcie pretrvávajú aj po 4 rokoch veku,

You can now complete your online order by clicking on Continue after you have previously chosen the delivery method.
Teraz môžete dokončenie vašej on-line objednávky kliknutím na Pokračovať aj potom, čo ste si predtým vybrali spôsob dodania.

This weekend we will see the new qualifying system continue after a less-than-impressive debut in Australia," said Wolff.
Tento víkend uvidíme nový kvalifikačný systém pokračovať po menej- to pôsobivý debut v Austrálii,“povedal Wolff.

Treatment with Vargatef may continue after stopping docetaxel,
Liečba liekom Vargatef môže pokračovať po vysadení docetaxelu dovtedy,

It's unknown why symptoms like joint pain continue after the bacteria have been destroyed.
Nie je známe, prečo príznaky, ako bolesť kĺbov, pokračujú po zničení baktérií.

however some may continue after treatment has stopped.
niektoré však môžu pretrvávať po ukončení liečby.

systems will continue after launch.
systémov bude pokračovať po spustení.

most of which continue after 2006.
z ktorých väčšina pokračuje po roku 2006.

It insisted that aid for redundant workers must continue after 2013.
Poslanci EP trvali na tom, že prepusteným pracovníkom treba poskytovať podporu naďalej, aj po roku 2013.

This led to the adoption of a single approach which assumes that the effects continue after the schemes are finished.
Preto bol prijatý jednotný prístup, podľa ktorého účinky pokračujú po ukončení systémov.

It is still unknown why symptoms such as joint pain continue after the bacteria is destroyed.
Nie je známe, prečo príznaky, ako bolesť kĺbov, pokračujú po zničení baktérií.