CONTINUOUSLY GROWING in Slovak translation

• neustále rastúce
• nepretržite rastúcich
• stále sa rozrastajúca
• stále rastúcej
• sústavne rásť
• neustále rastúci
• neustále rastie
• sústavne rastúci
• neustále rozrastajúcom

Examples of using Continuously growing in English and their translations into Slovak

The strong dollar and continuously growing prices of shares are the reason why the gold responded so weakly to the financial crisis regarding Turkey.
Silný dolár a kontinuálne rastúce ceny akcií sú dôvodom, prečo zlato tak slabo reagovalo na finančnú krízu okolo Turecka.

This is indicated by continuously growing interest in SIRCONTEC floor structures from the side of designers,
Naznačuje to neustály rast záujmu o konštrukcie podláh SIRCONTEC zo strany projektantov,

With the investment in the new facility, GLS adapts to the continuously growing parcel volume in the trade between Eastern
Investovaním do nových priestorov sa GLS prispôsobuje neustále narastajúcemu objemu zásielok v rámci obchodovania medzi západnou

LINE's continuously growing platform will continue to present fantastic new experiences and convenience.
LINE je neustále rozširuje platformu, bude aj naďalej poskytovať nové vzrušujúce zážitky a pohodlie.

Thanks to the continuously growing purchase from these companies we obtain better conditions and prices for stainless disis,
Vďaka stále sa zväčšujúcemu odberu od týchto firiem získavame pre nerezové riady lepšie podmienky

These mammals are characterized by a single pair of continuously growing incisors in each of the upper
Tieto cicavce sú charakterizované jediným párom kontinuálne rastúcich rezákov v každej z horných

the tumor is a continuously growing Autonomous pathological process,
nádor je neprestajne rastúcim autonómnym patologickým procesom,

There are two main reasons for the continuously growing importance of State aid
Existujú dva hlavné dôvody neustáleho rastu významu štátnej pomoci

This is due to the growing technical complexity of electronic payments, the continuously growing volumes of electronic payments worldwide
Je to dôsledok rastúcej technickej zložitosti elektronických platieb, neustále narastajúceho objemu elektronických platieb v celosvetovom meradle

Make use of the continuously growing network of High Power Charging(HPC)
Využite neustále sa rozrastajúcu sieť rýchlych a spoľahlivých nabíjacich staníc

We work with our continuously growing team of creative specialists to develop new ideas
Spolupracujeme s naším neustále sa rozširujúcim tímom kreatívnych odborníkov na vytvorení nových nápadov

the number of active users is continuously growing every year.
v roku 2015 sa počet aktívnych používateľov každým rokom neustále zvyšuje.

they can wear down their continuously growing teeth.
si skracovali zuby, ktoré im stále rastú.

although only a few have ever shown continuously growing quality.
svojej pozícii HR Manažéra, avšak len máloktorá vykazuje kontinuálne rastúcu kvalitu.

capacity in the light of continuously growing demand for mobile broadband services.
kapacity siete vo svetle neustáleho rastúceho dopytu po službách mobilného broadbandu.

mastering challenges and continuously growing as part of a diverse and global team.
zdolávať výzvy a neustále sa rozvíjať ako člen globálneho týmu.

Has the Commission considered the possibility that the continuously growing fuel prices could undermine citizens' trust in the EU,
Brala Komisia do úvahy možnosť, že neustále rastúce ceny palív by mohli podkopať dôveru občanov v EÚ,

Therefore, a proper injury analysis cannot disregard the impact of the dumped imports especially in a market situation where tier 3 tyre sales are continuously growing, and where all tiers that make up the Union tyre market are interrelated.
V riadnej analýze ujmy preto nemôže byť opomenutý vplyv subvencovaného dovozu osobitne v trhovej situácii, v ktorej predaj pneumatík triedy 3 neustále rastie a v ktorej sú všetky triedy, ktoré tvoria trh s pneumatikami v Únii, navzájom prepojené.

Realistic Weapons: A continuously growing deadly arsenal of guns,
Realistické zbrane, neustále rastúci smrteľný arzenál strelných zbraní,

The continuously growing demand for IoT in the telecommunication industry for enhancing the network
Neustále rastúci dopyt po internete vecí v telekomunikačnom priemysle pre posilnenie siete