CONTRACTS WITH CUSTOMERS in Slovak translation

• zmlúv so zákazníkmi
• zmluvy so zákazníkmi
• contracts with customers

Examples of using Contracts with customers in English and their translations into Slovak

negotiating of business cases- contracts with customers, communication with potential customers,
vybavovanie obchodných prípadov- zmlúv so zákazníkmi, komunikácia s potenciálnymi zákazníkmi, ktorí prejavili záujem o služby,

by main category of asset(for example, costs to obtain contracts with customers, pre-contract costs
95) podľa hlavnej kategórie aktív(napríklad náklady na nadobudnutie zmlúv so zákazníkmi, náklady pred uzavretím zmluvy

Contract with Customer, Liability.
Ústretovosť voči klientom, zodpovednosť.

Identify the Contract with customer.
Identifikácia zmluvy so zákazníkom.

which has the contract with customers for the transport of Intermodal units.
ktorý má zmluvu so zákazníkmi o preprave intermodálnych jednotiek.

Execution and implementation of contracts with customers.
Plnenie a realizácia zmlúv uzatvorených so zákazníkmi.

Availability of contracts with customers and consumers, etc.
Dostupnosť zmlúv so zákazníkmi a spotrebiteľmi atď.

Negotiating sales contracts with customers and ensuring their profitability.
Vyjednávanie zmlúv so zákazníkmi a zabezpečenie predaja.

Revenue from contracts with customers(see IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers).
Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi(pozri IFRS 15 Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi).

The conclusion and execution of contracts with customers and counterparties;
Uzatváranie a vykonávanie zmlúv so zákazníkmi a zmluvnými stranami;

Our Customers- Parking mediation Performance and execution of contracts with customers.
Naši zákazníci- sprostredkovanie parkovania Plnenie a realizácia zmlúv uzavretých so zákazníkmi.

IFRS 15 Revenue from contracts with customers, effective 1 January 2018.
IFRS 15- Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi, účinný od januára 2018.

IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014,
Štandardom IFRS 15 Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi, vydaným v máji 2014,

He spoke on IFRS 15- Revenue from contracts with customers and IFRS 16- Leases.
IFRS 15- Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi- IFRS 16 Leasingy….

Assets arising from contracts with customers that are recognised in accordance with IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers.
Majetok vznikajúci zo zmlúv so zákazníkmi, ktorý sa vykazuje v súlade so štandardom IFRS 15 Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi.

Performance and execution of contracts with customers The legal basis is performance of the contract..
Plnenie a realizácia zmlúv uzavretých so zákazníkmi Právnym základom je plnenie zmluvy..

Negotiating, concluding and performing contracts with Customers(including the provision of financial services and advice);
Rokovanie o zmluvách, uzatváranie zmlúv a plnenie zmlúv so zákazníkmi(vrátane provízie za finančné služby a poradenstvo);

Revenue from Contracts with Customers was issued.
15 s názvom Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi.

IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014,
Štandardom IFRS 15 Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi, vydaným v máji 2014,

Also, attached to this PAFA you will find a pocket guide to IFRS 15: Revenue from contracts with customers.
Obsahom ¹kolenia budú aj novinky v IFRS 15- Výnosy zo zmlúv so zákazníkmi.