Examples of using Cor in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Proposals on how to strengthen the CoR institutional and political role beyond 2015 will be put forward and presented at the plenary session marking the 20 years(April 2014).
Návrhy o spôsobe posilnenia inštitucionálnej a politickej úlohy Výboru regiónov od roku 2015 sa predložia na plenárnom zasadnutí k 20. výročiu(v apríl 2014).Cor team at Canadian Tire suggests adding something new to complement your existing collection
Cor 6:7¶ Actually,
The CoR also coordinates some networks to enable regions and cities to exchange best practices, both at the European level and beyond.
VR takisto koordinuje niektoré siete, ktoré regiónom a mestám umožňujú výmenu najlepších postupov, a to na európskej úrovni aj nad jej rámec.provide the infrastructure and hardware to host the CoR website based on the SharePoint platform(2016 or newer version).
hardvér na hosting internetovej stránky Výboru regiónov na základe platformy SharePoint(verzia z roku 2016 alebo novšia).Amazfit Cor measures the length of your REM
Amazfit Cor meria dĺžku Vášho REMCor 13:8 mentions the gift of tongues ceasing, although it connects the ceasing with the arrival of the“perfect” in 1 Cor 13:10.
Korintským 13:8 spomína, že dar jazykov sa vytráca, aj keď je to spojené s príchodom„dokonalého“ v 1 Korintským 13:10.The CoR then transmits the information to the Publications Office of the European Union which publishes a notice in the Official Journal announcing the EGTC's establishment.
Výbor regiónov potom túto informáciu postúpi Úradu pre vydávanie publikácií Európskej únie, ktorý v úradnom vestníku uverejní oznámenie o založení EZÚS.Amazfit Cor is also waterproof up to a depth of 50m,
Amazfit Cor je zároveň samozrejme vodotesný až do hĺbky 50m,However, the Commission should clarify how the representative mandate of the EESC and the CoR will relate to the REFIT platform.
Komisia by však mala objasniť, ako reprezentatívny mandát EHSV a Výboru regiónov súvisí s platformou REFIT.The Bible nowhere restricts women from exercising the gifts of the Holy Spirit(1 Cor 12).
Biblia nikde nebráni ženám, aby používali dary Ducha Svätého(1 Korintským 12).At the request of the Belgian Presidency, the CoR had explored the issue in a recent opinion, drafted by Michael Schneider(DE/EPP).
Na žiadosť belgického predsedníctva Výbor regiónov preskúmal túto problematiku v stanovisku, ktoré vypracoval Michael Schneider(DE/EĽS).The president gave an update on discussions with the CoR on the renewal of the cooperation agreement.
Predseda informoval o vývoji diskusií s Výborom regiónov týkajúcich sa obnovenia dohody o spolupráci.Jörg Wulff from the design studio Cor.
Jörgom Wulffom z dizajnérskeho štúdia Cor.I am delighted at the outcome of the unfortunate business of travel expenses for members of the CoR and salary transfers for some officials.
Som spokojný s výsledkom nešťastnej záležitosti týkajúcej sa cestovných výdavkov pre členov Výboru regiónov a prevodu platov niektorých úradníkov.For this reason anyone who speaks in a tongue should pray that he may interpret what he says”(1 Cor 14:13).
Preto kto hovorí neznámym jazykom, nech sa modlí, aby mohol aj vykladať”(1 Korintským 14:13).Trainee Study periods at the CoR allow the beneficiaries to complete a concrete project,
The CoR can also draw up an opinion on its own initiative,
Výbor regiónov môže vypracovať aj stanovisko z vlastnej iniciatívy,The secretary-general briefed the Bureau on the current state of progress in the ongoing negotiations relating to the expiry of the cooperation agreement with the CoR.
Generálny tajomník informoval predsedníctvo o stave prebiehajúcich rokovaní v súvislosti s uplynutím platnosti dohody o spolupráci s Výborom regiónov.shower curtains are at the center of a bathroom's d? cor.
sprchové závesy sú v centre kúpeľňové d? Cor.
