CORNICES in Slovak translation

• rímsy
• ríms
• rímsami
• rímsach

Examples of using Cornices in English and their translations into Slovak

with light ceiling cornices, built-in light sources.
s ľahkými stropnými rímsami, vstavanými svetelnými zdrojmi.

carved cornices and rosettes, create a special atmosphere in the room.
vyrezávané rímsy a rozety vytvárajú osobitnú atmosféru v miestnosti.

Market offers abound in the ceiling cornices for curtains, which can be selected for any style of the interior of the room.
Ponuky na trhu sú oplývajúce v stropných rímsach pre záclony, ktoré môžu byť vybrané pre každý štýl interiéru miestnosti.

walls decorated with decorative cornices, niches and altans with Persian patterns.
steny zdobené ozdobnými rímsami, výklenkami a altánmi s perzskými vzormi.

Hide under a strong table near the bearing walls to avoid injuries when falling chandeliers, cornices, interior walls;
Schovať sa pod silným stolom blízko nosných stien, aby sa zabránilo zraneniam pri páde lustrov, ríms, vnútorných stien;

But it is necessary to choose and select cornices correctly, because plastic cornices or flexible radial fastening systems are not always appropriate.
Je však potrebné správne vybrať a vybrať rímsy, pretože plastové rímsy alebo flexibilné radiálne upevňovacie systémy nie sú vždy vhodné.

then the use of eyelets with cornices is allowed.
je povolené používanie očiek s rímsami.

larger due to the use of light colors in the interior and contrasting cornices.
väčšia v dôsledku použitia svetlých farieb v interiéri a kontrastných ríms.

which are hung on parallel cornices, due to which they can be swapped.
ktoré sú zavesené na paralelných rímsach, kvôli ktorým je možné ich vymeniť.

ceiling cornices and other details of antique decoration.
stropné rímsy a ďalšie detaily starožitných dekorácií.

such as. with pictures, cornices etc.
napr s obrázkami, rímsami atď.

It is important to remember that attach gable boards and cornices hemming convenient to start roofing.
Je dôležité si uvedomiť, že pripojiť štítové dosky a ríms lemovacie vhodné začať zastrešenie.

brackets, and cornices.
konzoly a rímsy.

moldings and composite cornices.
lištami a kompozitnými rímsami.

finishes, cornices.
povrchových úprav, ríms.

not in the places which operate in the rain shadow- under the balconies, cornices and protruding constructions.
nie v miestach, ktoré fungujú v zrážkovom tieni- pod balkónmi, rímsami a prečnievajúcimi konštrukciami.

hidden in niches and ceiling cornices, it looks very cozy and elegant.
skryté v výklenkov a stropných ríms, vyzerá to veľmi útulné a elegantné.

a covering of walls in the form of cornices and moldings.
ktorý pokrýva steny vo forme ríms a líšt.

the layer of waterproofing must be located parallel to the cornices and the end edges of the roof.
musí byť vrstva hydroizolácie umiestnená rovnobežne s rímsami a koncovými okrajmi strechy.

By arranging American interiors one should not forget about such an important detail as various types of cornices, baguettes, moldings.
Usporiadaním amerických interiérov by sme nemali zabúdať na taký dôležitý detail, ako sú rôzne typy ríms, bagetov, lišty.