COUNTING FROM in Slovak translation

• počítať od
• počítané od
• počítajúc od
• počítanie od

Examples of using Counting from in English and their translations into Slovak

Lose weight and track walk distance and calories burned using 24/7 step counting from our pedometer, step counter& health tracker app.
Schudnúť a sledovať pešo vzdialenosť a spálené kalórie pomocou 24/7 krok počítania z našej krokomer, počítadlo krokov a zdravie tracker aplikácie.

The 10 week application deadline counting from the date of the first damage caused by the disaster had thus not been respected.
Preto nebola dodržaná desaťtýždňová lehota na podanie žiadosti, ktorá sa počíta od dátumu prvej škody spôsobenej katastrofou.

Have you ever been told to breathe in while counting from one to ten?
Už vám niekto poradil, aby ste sa upokojili a narátali od jedna do desať?

which will lead it eventually to the tenth(counting from the lowest upwards) of the Sephirothal tree, the Crown.
nového sedmičkového rebríka evolúcie, ktorá ho prípadne bude viesť k desiatemu(počítajúc od najnižšieho smerom nahor) Sefirotálnemu stromu, Korune.

the first double bond is on the sixth carbon atom, counting from the methyl end(denoted as omega).
pri omega-6 mastných kyselinách je prvá dvojitá väzba na šiestom uhlíkovom atóme, čo sa počíta od metylovej koncovej skupiny(označenej ako omega).

the town hall for the next seven days, counting from the day following the day on which the notice was left.
obdobia nasledujúcich siedmich dní, pričom táto lehota sa počíta odo dňa nasledujúceho po dni, keď bolo oznámenie zanechané.

the exchange of Goods for free from defects expires after the year counting from the date of detecting the defect,
výmeny tovaru na tovar bez vád zaniká po uplynutí roku počítajúc odo dňa zistenia chyby,

The operator proficiency check shall be valid for 24 calendar months, counting from the end of the month during which the check was carried out
Preskúšanie odbornej spôsobilosti prevádzkovateľom platí 24 kalendárnych mesiacov, ktoré sa počítajú od konca mesiaca, v ktorom sa preskúšanie vykonalo, alebo, ak sa preskúšanie vykonalo

the period resumes running from the time the mediation ended without a settlement agreement, counting from the date when one
obnoví sa plynutie lehoty od momentu, keď sa sprostredkovanie skončilo bez dohody o urovnaní, a počíta sa odo dňa, keď jedna alebo obidve zúčastnené strany

the town hall where the document is to be collected within seven days, counting from the day following the day on which the notice was left.
miestny úrad, kde sa má písomnosť vyzdvihnúť v sedemdňovej lehote, ktorá sa počíta odo dňa nasledujúceho po dni, keď bolo oznámenie zanechané.

after that period, for five years from the time of limitation of the claims of the data controller and in relation to it(counting from the beginning of the year following the fiscal year)
po uplynutí tejto lehoty päť rokov od okamihu obmedzenia nárokov správcu údajov a vo vzťahu k nemu(od počítania od začiatok roka nasledujúceho po fiškálnom roku),

I will count from one to five.
Budem počítať od jedna do päť….

Циљ: Can count from 1 to 50.
Cieľ: Dokáže počítať od 1 do 50.

Depth counted from the bottom to the overflow.
Hĺbka počítajúc od dna k prepadu.

The index is counted from zero.
Index je počítaný od nuly.

They can also count from one to 10.
Taktiež dokáže počítať od jedna do desať.

Goal: Can count from 1 to 50.
Cieľ: Vedieť počítať od 1 do 50.

The blocks number should be counted from the base of the tower from left to right.
Počet kvádrov by mal byť počítaný od základu veže zľava doprava.

You can hide it, but computers count from zero.
Môže to byť skryté, ale počítače počítajú od nuly.

She can also count from 1 to 10.
Taktiež dokáže počítať od jedna do desať.