CREATING SUCH in Slovak translation

• vytváranie takýchto
• vytvorenie takéhoto
• vytvoriť takú
• vytvárajúci takýto
• vytvárať takéto
• vytvorenie takejto
• vytváraní takéhoto
• vytváraní takýchto
• vytvorenie takýchto
• vytvárania takýchto

Examples of using Creating such in English and their translations into Slovak

A treaty creating such a body was signed just under a year later.
Zmluva, ktorá viedla k vytvoreniu takéhoto orgánu, bola podpísaná o rok neskôr.

Creating such offices should in no account undermine the unity of the Frontex agency.
Vytvorenie týchto úradov nesmie mať v žiadnom prípade negatívny vplyv na jednotnosť agentúry Frontex.

Creating such system is practically difficult.
Vymyslieť takýto systém v praxi je ťažké.

Creating such an instrument is a matter for the Member States in which SGEIs have been established.
Je úlohou členských štátov vytvoriť takýto nástroj pre svoje SVHZ.

Creating such a mechanism is also a question of responsibility and solidarity.
Vytvorenie tohto mechanizmu je aj otázkou zodpovednosti a solidarity.

The attraction of creating such products is a minimal waste of time
Príťažlivosťou pri vytváraní takýchto produktov je minimálna strata času

Creating such a hair clip does not take too much time.
Vytvorenie takého chlpatého ponča nezaberie veľa času.

Thank you so much for creating such a wonderful site!
Ďakujem vám za vytvorenie takej nádhernej stránky!

Creating such a garden is no easy task.
Vytvoriť takúto záhradu nie je ľahké.

Thank you for creating such a beautiful website!
Ďakujem vám za vytvorenie takej nádhernej stránky!

Creating such a look is not overly complicated.
Vytváranie takého vzhľadu nie je príliš zložité.

Creating such a world is our mission.".
Založiť takúto tradíciu je naša misia.

There is nothing better than creating such a convenience.
Nie je nič ľahšie, ako si takéto uvítanie vyrobiť.

Who is responsible for creating such a situation?
Kto je zodpovedný za vznik takejto situácie?

The T-Chart layout is perfect for creating such a layout.
Usporiadanie T-grafu je ideálne pre vytvorenie takého rozloženia.

I would like to thank you for creating such a wonderful program.
Chcem sa vám poďakovať za vytvorenie tohto úžasného programu.

I have been fantasizing about creating such a calendar.
Ja som rozmýšľala nad tým, že by som takýto kalendár vyrobila.

Note: explore the local standards for creating such buildings or work with a designer to not violate the requirements.
Poznámka: preskúmajte miestne štandardy pre vytváranie takýchto budov alebo pracujte s návrhárom, aby ste neporušili požiadavky.

Creating such a video will be an excellent cool congratulation for 10 years of the wedding from children or close relatives.
Vytvorenie takéhoto videa bude vynikajúcim gratulovaním 10 rokov svadby od detí alebo blízkych príbuzných.

Creating such crafts is not so difficult task and it is quite possible even for a beginner master.
Vytváranie takýchto remesiel nie je tak náročná úloha a je to docela možné aj pre začiatočníkov.