Examples of using Credited in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Robert Whittaker is credited for proposing to create a separate kingdom for the organism.
Robert Whittaker je pripísaný za to, že navrhuje vytvorenie samostatného kráľovstva pre organizmus.Any commission is credited automatically with no additional actions required.
Akákoľvek provízia je pripočítaná automaticky bez ďalších potrebných opatrení.They are credited with a positive, humanistic,
Sú pripočítaní s pozitívnou, humanistickou,He is sometimes credited as Clarence A. Gilyard.
Niekedy je uvádzaný ako Clarence A. Gilyard.This means that we will reduce the amount of credited savings in the following month.
To znamená, že vám v nasledujúcom mesiaci znížime výšku pripísaných úspor.the money is credited automatically to your account.
body sa vám budú automaticky prirátavať na váš účet.points will be automatically credited to your account.
body sa vám budú automaticky prirátavať na váš účet.Every step in the right direction should be accounted for and credited.
If not released within 30 days of being credited, Bonus Euros expire.
Ak tomu tak nie je uvoľnená do 30 dní od pripísania, Bonus eur vyprší.If eMPPay issues a refund, the refund will be credited solely to the payment method used in the original transaction.
Ak eMPPay vydá obnovenie, bude pripísané iba ako platobná metóda používaná v pôvodnej transakcie.The protagonist's death is credited members warring factions,
Smrť hrdinu je pripočítaný členovia bojujúcimi stranami,Pets may also be able to do your heart some good- they are credited with lowering blood pressure and cholesterol.
Domáce zvieratá môžu byť tiež schopné urobiť vaše srdce niečo dobré- sú pripísané znížením krvného tlaku a cholesterolu.The Battle of Banquan is credited for the formation of the Huaxia tribe, the basis of the Han Chinese civilization.
Bitke pri Pan čchüan č' čan je pripisované vytvorenie kmeňa Chua sia, zárodku čínskej civilizácie Chan cu.Jacques-Louis David is credited for the tricolor design of the flag,
Jacques-Louis David je pripočítaný za trikolóru dizajnu vlajky,He credited his life to Our Lady's visitation to three Portuguese children after an attempt on his life failed on the apparition's anniversary.
On pripisoval svoje prežitie zjaveniu Panny Márie trom portugalským deťom po tom, ako pokus o jeho vraždu zlyhal na výročie zjavenia.IT Points are credited only to registered members of the IT Club,
IT Body sú pripisované, iba registrovaným Členom IT Klubu,You are credited with a 100% bonus of the initial deposit when you make a first deposit to the account.
Tie sú pripočítaný s 100% bonus z počiatočného vkladu, keď urobíte prvý vklad na účet.Mr Usui credited these early decisions with the development of this year's product offering,
One of the artists credited for pioneering constructivism,
Jeden z umelcov pripisoval priekopníckemu konštruktivizmu,The“G” refers to Dr Ernst Gräfenberg- A German gynaecologist who is credited to have“discovered” the pleasure spot in the 1940s.
G" sa vzťahuje k Ernstovi Gräfenberg, nemeckému gynekológovi, ktorému je pripisované"objavenie" tohto bodu v 50. rokoch 20. storočia.
