CROSS-BORDER DISTRIBUTION in Slovak translation

• cezhraničná distribúcia
• cezhraničnom rozdeľovaní
• cezhraničnú distribúciu
• cezhraničnej distribúcie
• cezhraničnej distribúcii

Examples of using Cross-border distribution in English and their translations into Slovak

This is partly due to regulatory barriers that currently hinder the cross-border distribution of investment funds.
Dôvodom sú okrem iného regulačné prekážky, ktoré v súčasnosti bránia cezhraničnej distribúcii investičných fondov.

making cross-border distribution simpler, quicker and cheaper.
aby bola cezhraničná distribúcia jednoduchšia, rýchlejšia a lacnejšia.

Launch of an impact assessment to facilitate cross-border distribution and supervision of UCITS
Uľahčiť cezhraničnú distribúciu PKIPCP a alternatívnych investičných fondov(AIF)

ESMA should establish a notification portal into which competent authorities should upload all documents regarding the cross-border distribution of UCITS and AIFs.
ESMA mal zriadiť oznamovací portál, do ktorého by príslušné orgány mali ukladať všetky dokumenty týkajúce sa cezhraničnej distribúcie PKIPCP a AIF.

This is partly due to regulatory barriers that hinder the cross-border distribution of investment funds.
Dôvodom sú okrem iného regulačné prekážky, ktoré v súčasnosti bránia cezhraničnej distribúcii investičných fondov.

Today's proposal aims to remove these barriers for all kinds of investment funds making cross-border distribution simpler, quicker and cheaper.
Cieľom návrhu je odstrániť tieto prekážky pre všetky druhy investičných fondov, aby bola cezhraničná distribúcia jednoduchšia, rýchlejšia a lacnejšia.

assess whether the measures introduced have improved the cross-border distribution of collective investment undertakings.
malo by sa posúdiť, či zavedené opatrenia zlepšili cezhraničnú distribúciu podnikov kolektívneho investovania.

assess whether the measures introduced have improved the cross-border distribution of investment funds.
posúdiť, či zavedené opatrenia zlepšili cezhraničnú distribúciu investičných fondov.

It will assist the Commission in examining whether differences in insurance contract laws hinder cross-border distribution and use of insurance products by businesses and consumers.
Táto skupina bude pomáhať Komisii pri skúmaní, či rozdiely v právnych predpisoch pre poistné zmluvy obmedzujú cezhraničnú distribúciu a využívanie poistných produktov podnikmi a spotrebiteľmi.

assess whether the measures introduced have improved the cross-border distribution of investment funds.
malo by sa posúdiť, či zavedené opatrenia zlepšili cezhraničnú distribúciu podnikov kolektívneho investovania.

of the Council on facilitating cross-border distribution of collective investment funds
ktorým sa uľahčuje cezhraničná distribúcia fondov kolektívneho investovania

this Directive should collectively further coordinate the conditions for fund managers operating in the internal market and facilitate cross-border distribution of the funds they manage.
mali spoločne ďalej koordinovať podmienky pre správcov fondov pôsobiacich na vnútornom trhu a mala by sa uľahčiť cezhraničná distribúcia fondov, ktoré správcovia spravujú.

The Commission intends to improve the cross-border distribution of television and radio programmes online(via the review of the Satellite
Komisia plánuje zlepšiť cezhraničnú distribúciu televíznych a rozhlasových programov online(revíziou smernice o satelitnom vysielaní

The Commission has proposed a variety of measures to render the cross-border distribution of investment funds, including the European
Komisia navrhla rôzne opatrenia na zefektívnenie cezhraničnej distribúcie investičných fondov(aby bola jednoduchšia,

viability of qualifying venture capital funds and on the cross-border distribution of such funds.
životaschopnosť kvalifikovaných fondov rizikového kapitálu a na cezhraničnú distribúciu takýchto fondov.

as they give MS the opportunity to adopt legislation that is likely to hinder cross-border distribution of insurance products.
dávajú členským štátom možnosť prijímať právne predpisy, ktoré môžu brániť cezhraničnej distribúcii poistných produktov.

viability of social entrepreneurship funds and on the cross-border distribution of EuSEF funds.
životaschopnosť kvalifikovaných fondov rizikového kapitálu a na cezhraničnú distribúciu takýchto fondov.

viability of social entrepreneurship funds and on the cross-border distribution of EuSEF funds.
životaschopnosť fondov sociálneho podnikania a na cezhraničnú distribúciu fondov EuSEF.

viability of venture capital funds and on the cross-border distribution of EuVECA funds.
životaschopnosť fondov rizikového kapitálu a na cezhraničnú distribúciu fondov EuVECA.

The EU has a successful track record in promoting the cross-border distribution of investment funds,
EÚ dosiahla isté úspechy pri podpore cezhraničného rozdeľovania investičných fondov