CURRENT AND PREVIOUS in Slovak translation

• súčasné a predchádzajúce
• aktuálnej a predchádzajúcej
• súčasný a predošlý
• súčasná a predchádzajúca
• súčasný a predchádzajúci
• aktuálny a predchádzajúci

Examples of using Current and previous in English and their translations into Slovak

The modern AJAX version is officially supported in the current and previous major releases of Google Chrome,
Moderná AJAX verzia je oficiálne podporovaná v aktuálnych a predchádzajúcich vydaniach prehliadačov Google Chrome,

You can find release notes for the current and previous versions of Photoshop on the release notes page.
Poznámky k vydaniu pre aktuálnu a predchádzajúce verzie aplikácie Photoshop sa nachádzajú na stránke poznámok k vydaniu.

APK details: A list of active version codes added in your current and previous releases.
Podrobnosti o súbore APK: Zoznam aktívnych kódov verzie pridaných v aktuálnych a predchádzajúcich vydaniach.

You will know if you have won thanks to your ticket number that you will find in the current and previous draw.
Budete vedieť, či ste získali prostredníctvom vášho čísla lístky, ktoré nájdete v aktuálnej a predchádzajúce lotérii.

have access to current and previous orders.
máte prístup k aktuálnym a predchádzajúcim objednávkam.

calculates an intermediate stop based on N2 loading, current and previous dives and breathing mixes for safer diving.
vypočíta medzipristátie založenú na zaťažení N2, súčasných a predchádzajúcich ponoroch a dýchacích zmesiach pre bezpečnejšie potápanie.

I have tried birthday combinations, His current and previous addresses, mother's maiden.
Vyskúšal som kombinácie narodenín, jeho súčasnú a minulé adresy, meno matky za slobodna.

We learned that it is the first name of both the current and previous President of the Czech Republic.
No najviac dotknuté bolo ego súčasného a bývalého prezidenta Českej republiky.

All information on current and previous public consultations
Všetky informácie o súčasných i minulých verejných konzultáciách

visualise the prices of futures contracts on commodities(for the current and previous months).
vizualizovať ceny termínovaných kontraktov komodít(pre aktuálne i predchádzajúce mesiace).

The buyer is bound to give the seller all the information about his/her current and previous health status.
Kupujúci sa zaväzuje dať predávajúcemu všetky informácie o svojom momentálnom aj predchádzajúcom zdravotnom stave.

the registration documents and current and previous MOT certificates.
registračných dokladov a súčasných i predchádzajúcich osvedčení STK.

its share capital, and current and previous financial experience and history;
jeho základného imania a jeho súčasné a predchádzajúce finančné skúsenosti a históriu;

the situation of Slovaks may be better if they are able to prove their current and previous legal stay in the country.
môže byť pre občanov SR výhodou schopnosť preukázať svoj súčasný a predošlý legálny pobyt v krajine.

access to the UK labour market, the situation of Slovaks may be better if they are able to prove their current and previous legal stay in the country.
prístupu na pracovný trh Veľkej Británie môže byť pre Slovákov podľa veľvyslanectva výhodou schopnosť preukázať svoj súčasný a predošlý legálny pobyt v krajine.

not only by Parliament, but also by both the current and previous Commission.
ktoré intenzívne podporoval nielen Parlament, ale aj súčasná a predchádzajúca Komisia.

MRV fee receipt, current and previous passports, photo,
potvrdenku o zaplatení poplatku MRV, súčasný a predchádzajúci pas, fotografiu

a time log of how long you have been online for the current and previous session, day,
výpočet mesačné poplatky, a čas sa prihlásiť, ako dlho ste online za súčasný a predchádzajúci relácii, deň,

a time log of how long you have been online for the current and previous session, day,
výpočet mesačné poplatky, a čas sa prihlásiť, ako dlho ste online za súčasný a predchádzajúci relácii, deň,

MRV fee receipt, current and previous passports, photo,
potvrdenku o zaplatení poplatku MRV, súčasný a predchádzajúci pas, fotografiu