DAFA WORK in Slovak translation

• prácu dafa
• práce dafa

Examples of using Dafa work in English and their translations into Slovak

After I obtained the Fa I soon got involved in Dafa work, and sometimes I am so busy that I have simply no time to do the exercises.
Keď som získal Zákon, čoskoro som sa zapojil do Dafa práce a niekedy som taký zaneprázdnený, že jednoducho nemám čas na robenie cvičení.

You haven't realized that you are all using Dafa and Dafa work to excuse your own shortcomings
Neuvedomili ste si, že používate Dafa a prácu pre Dafa ako výhovorku pre vaše vlastné nedostatky

Disciple asks: There is a person who is actively helping with Dafa work, but who can't comprehend where a person goes after reaching Consummation.
Otázka: Existuje človek, ktorý aktívne pomáha s prácou pre Dafa, avšak nedokáže pochopiť, kam človek pôjde po dosiahnutí dovŕšenia.

Question: Nowadays we're doing a lot of Dafa work and our time is very tight.
Ot.: V dnešných dňoch robíme veľa práce pre Dafa, a každý má veľmi málo času.

I want to do Dafa work well, yet I'm afraid that my poor state will affect other practitioners.
Chcem dobre robiť prácu pre Dafa, avšak obávam sa, že môj biedny stav ovplyvní ostatných žiakov.

you are doing Dafa work, you must make Fa study your number one priority.
dokonca aj keď robíte prácu pre Dafa, musíte spraviť zo štúdia Fa prioritou číslo jeden.

Teacher: It won't affect anything if you study the Fa while you do Dafa work.
Učiteľ: Neovplyvní to nič, pokiaľ študujete Fa, zatiaľ čo robíte prácu pre Dafa.

Dafa is also cultivation, and they need to integrate their Dafa work with their cultivation since they, too,
ich práca pre Dafa je tiež kultiváciou a oni musia svoju prácu Dafa spojiť so svojou kultiváciou,

Dafa, and"> that approach isn't fit for Dafa work.
tento prístup nie je vhodný pre prácu Dafa.

asked him to do Dafa work, would he do it?
požiadali ho, aby robil prácu Dafa, robil by to?

including doing Dafa work, you should do your best to put Dafa as the top priority,
vrátane robenia práce Dafa, mali by ste sa čo najviac snažiť dať Dafa na prvé miesto,

Whenever a conflict arises among Dafa disciples over Dafa work, we should first send righteous thoughts to eliminate those evil forces that are using students' attachments
vznikne konflikt medzi učeníkmi Dafa ohľadom práce pre Dafa, mali by sme najprv vysielať spravodlivé myšlienky, aby sme odstránili tie zlé sily, ktoré používajú pripútanosti študentov

just do Dafa work.
budem robiť iba prácu pre Dafa.

Question: Now disciples are very busy with their Dafa work.
Otázka: Teraz sú učeníci veľmi zaneprázdnení svojou prácou Dafa.

Question: Some of the disciples doing Dafa work are very busy.
Otázka: Niektorí učeníci, ktorí robia prácu pre Dafa, sú veľmi zaneprázdnení.

Ordinary people can do Dafa work too, and what they get are blessings.
Bežní ľudia môžu tiež robiť prácu Dafa, čo však.

But you can't replace Fa-study with doing Dafa work--that wouldn't do.
Ale nemôžete nahradiť študovanie Zákona robením Dafa práce- to by nefungovalo.

It has to be Dafa disciples who do Dafa work- this is the requirement for you.
Majú to byť učeníci Dafa ktorí robia prácu Dafa- toto je niečo vyžadované od vás všetkých.

You must be a Dafa disciple doing Dafa work, because your Consummation is of primary importance.
Musíte byť učeníkmi Dafa robiacimi prácu Dafa, pretože vaše Dovŕšenie je na prvom mieste.

When cultivators do Dafa work, they don't seek ordinary blessings
Keď kultivujúci robia prácu Dafa, nehľadajú bežné šťastie