DATA ENTERED in Slovak translation

• údaje zadané
• údaje vložené
• údaje uvedené
• údaje zapísané
• sa údaje zadané
• dáta zadané
• údaje zadávané
• zadaných údajov
• údaje ktoré zadá
• dáta vložené
• údajov zaznamenaných
• nazhromaždeným údajom

Examples of using Data entered in English and their translations into Slovak

We only use the data entered for the purpose of using the respective offer
Používame iba údaje zadané na účely použitia príslušnej ponuky

If a user makes use of this facility, the data entered on the input form is sent to us and stored.
Ak používateľ využije túto možnosť, tak sa údaje zadané v zadávacej maske sprostredkujú nám a uložia. Tieto údaje sú.

If a user chooses this option, the data entered in the input screen will be transmitted to us and stored.
Ak používateľ využije túto možnosť, údaje vložené vo vstupnej maske budú zaslané nám a uložené.

All data entered at registration must be true
Všetky údaje zapísané pri registrácii musia byť pravdivé

Data entered in the scope of an enquiry via the E-mail form such as name,
Údaje uvedené v rozsahu požadovanom v kontaktnom formulári, akými sú meno,

ReCAPTCHA is used to check whether the data entered on our website(such as on a contact form)
ReCAPTCHA slúži k overeniu, či údaje zadané na našich webových stránkach(napríklad na kontaktný formulár)

The message will include, in addition to the information required by the law, all data entered by the customer who agrees to verify the correctness
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť

Data entered in the public register
Údaje zapísané vo verejnom registri

The data entered in the contact form will be processed
Údaje zadané v kontaktnom formulári budú spracované tak,

If a user makes uses of this option, the data entered in the input screen is sent to us and stored.
Ak používateľ využije túto možnosť, údaje vložené vo vstupnej maske budú zaslané nám a uložené.

The User may change the data entered during the creation of the Account at any time using the options available under the Account;
Užívateľ môže kedykoľvek zmeniť údaje uvedené pri založení Účtu pomocou nastavení, ktoré sú na Účte dostupné.

Specifies requirements for data entered into an entire record, an individual field,
Overovacie pravidlo Určuje požiadavky na údaje zadávané do celého záznamu,

The message will re-propose, in addition to the information required by law, all the data entered by the Customer who undertakes to verify its correctness
Správa bude obsahovať okrem informácií požadovaných zákonom, všetky dáta zadané zákazníkom, ktorý súhlasí overiť správnosť

For example, data entered into a form is valid if it meets the criteria set in the form's data validation rules.
Údaje zadané do formulára sú napríklad platné, ak spĺňajú kritériá nastavené v pravidlách overovania údajov formulára.

For this purpose, data entered to subscribe to the newsletter is transferred to Newsletter2Go GmbH which processes this data
V tejto súvislosti sa údaje zadané pri registrácii na odber informačného bulletinu poskytujú spoločnosti Newsletter2Go GmbH,

I hereby declare that all data entered in this registration form are accurate,
Čestne prehlasujem, že všetky údaje uvedené v tomto registračnom formulári sú presné,

from the description at paragraphs 28 to 31 of this judgment that eBay processes the data entered by its customer-sellers.
opisu uvedeného v bodoch 28 až 31 tohto rozsudku vyplýva, že spoločnosť eBay spracováva údaje vložené jej zákazníkmi- predávajúcimi.

websites accessed, data entered in them, clicks, etc.
webové stránky prístupné, údaje zapísané v nich, kliknutí, atď.

All data entered during registration and also in other forms
Všetky údaje zadávané pri registrácii a i v ďalších formulároch

Based on the data entered, the program will calculate the total amount of evaporating water
Na základe zadaných údajov program vypočíta celkové množstvo odparenej vody