DEFORESTATION in Slovak translation

• odlesňovanie
• odlesňovania
• odlesňovaniu
• odlesňovaním
• deforestácia
• odlesnenie
• deforestácie
• deforestácii
• z odlesnenia
• deforestáciu
• lesov

Examples of using Deforestation in English and their translations into Slovak

although it is threatened by deforestation, habitat destruction,
je ohrozovaná odlesňovaním, ničením prirodzených biotopov

In June 2019, deforestation in the Brazilian Amazon rainforest increased by more than 88%.
Deforestácia brazílskej časti Amazonského dažďového pralesa vzrástla medziročne v júni o viac ako 88%.

Rainfall also impacted native palm forests, with droughts potentially contributing to the island's eventual deforestation.
Zrážková činnosť ovplyvnila miestne palmové lesy a možno sú to práve obdobia sucha, ktoré spôsobili eventuálne odlesnenie celého ostrova.

It was founded in 1993 in response to public concern about deforestation and demand for a trustworthy wood-labelling scheme.
FSC vznikla v roku 1993 ako reakcia na obavy verejnosti z odlesnenia Zeme a potreby po dôveryhodnom systéme značenia lesov.

Already in May, deforestation was up 34% as compared to last May.
Deforestácia vzrástla o 34% v máji tohto roku v porovnaní s májom v minulom roku.

Deforestation rose 34% in May compared to the same month a year ago.
Deforestácia vzrástla o 34% v máji tohto roku v porovnaní s májom v minulom roku.

According to data from Brazil's space agency, deforestation in the world's largest tropical rainforest totaled 920 square km(355 square miles).
Podľa dát z brazílskej vesmírnej agentúry prebehla deforestácia najväčšieho tropického pralesa na rozlohe 920 kilometrov štvorcových(355 štvorcových míľ).

So the first thing, we set up a system with the national space agency that could actually see where deforestation is happening, almost in real time.
Najprv sme spolu s NASA vyvinuli systém, ktorý sleduje, kde deforestácia práve prebieha, skoro v reálnom čase.

I think so. Think of this: Deforestation means 60 percent of the greenhouse gas emissions in Brazil in the last decade.
Ja myslím, že áno. Pozrime sa na to takto: Deforestácia spôsobila 60% emisií skleníkových plynov v Brazílii v poslednom desaťročí.

Today, no one disputes the fact that the main cause of this process is the burning of fossil fuels, deforestation and pollution of the oceans.
Dnes už nikto nespochybňuje fakt, že hlavnou príčinou tohto procesu je spaľovanie fosílnych palív, deforestácia a znečistenie oceánov.

Of course, there are many more issues that need to be discussed and presented like deforestation, mass monocultural agriculture,
Samozrejme, existuje veľa ďalších otázok, ktoré treba prediskutovať a prezentovať ako odlesňovanie, masové monokultúrne poľnohospodárstvo,

To be precise, deforestation now affects 13 million hectares worldwide and is the third biggest source of greenhouse gas emissions.
Presnejšie povedané, odlesňovanie teraz postihuje 13 miliónov hektárov na svete a je tretím najväčším zdrojom emisií skleníkových plynov.

green consumerism, deforestation, depletion of natural resources,
zelený konzumerizmus, deforestrácia, čerpanie prírodných zdrojov,

Whereas deforestation and the illegal sale of wood are having a disastrous impact on the preservation of forest flora and fauna;
Keďže odlesňovanie a nelegálny predaj dreva majú katastrofálny vplyv na ochranu lesnej flóry a fauny;

One may think that when you do these kinds of actions to decrease, to push down deforestation, you will have an economic impact because you will not have economic activity or something like that.
Človek by si myslel, že také veľké zásahy proti deforestácii budú mať ekonomický dopad, pretože sa prestane obchodovať alebo tak.

Preliminary data collected by the National Institute for Space Research showed an 85% increase in Amazon deforestation last year when compared to 2018.
Predbežné údaje zozbierané brazílskym Národným inštitútom vesmírneho výskumu ukazujú, že odlesňovanie Amazónie vlani stúplo o 85 percent v porovnaní s rokom 2018.

If we sum up the deforestation we have in the other biomes in Brazil,
Ak to sčítame s odlesňovaním v ostatných brazílskych biómoch,

that in Western countries, peak deforestation has been reached
výskum zo Spojených štátov poukazuje na to, že odlesňovanie v západných krajinách už dosiahlo svoj vrchol

Efforts to fight deforestation require fast information that could help authorities
Úsilie o boj proti odlesňovaniu si vyžaduje rýchlu informáciu, ktorá by mohla orgánom

impoverishment of agricultural soil, deforestation, and reduced biodiversity.
ochudobnenie poľnohospodárskej pôdy, odlesňovanie a znížená biodiverzita.