DESIGNED SOLELY in Slovak translation

• navrhnuté výlučne
• určené výlučne

Examples of using Designed solely in English and their translations into Slovak

that was designed solely for CAS.
ktorý bol určený výhradne pre CAS.

Appliances with rated outputs of less than 6 kW using gravity circulation and designed solely for the production of stored sanitary hot water.
Spotrebiče s menovitým výkonom nižším ako 6 kW s gravitačným obehom, ktoré sú určené iba na prípravu teplej úžitkovej vody.

The qualified investor fund by Arca Capital is, unlike its competitors, not designed solely for interested parties from its own financial group.
Fond kvalifikovaných investorov spoločnosti Arca Capital nie je na rozdiel od konkurencie určený iba pre záujemcov z vlastnej finančnej skupiny.

cultural character, designed solely for demonstration and education.
kultúrneho charakteru určené výhradne pre demonštračné a vzdelávacie účely.

cultural character, designed solely for demonstration and education.
kultúrneho charakteru určené výhradne na predvádzanie a vzdelávanie.

is the only aircraft that has served in the USAF that was designed solely for CAS.
je len výroba-postavený lietadla, ktorý pôsobil v USAF, ktorý bol určený výhradne pre CAS.

including for example the sale of mobile phones designed solely for children or free call time packages aimed at teenagers;
iných osobitných príležitostí, akými je napríklad predaj mobilov určených výlučne deťom alebo paušál"bezplatné minúty" zameraný na dospievajúcu mládež;

which are designed solely for unidirectional flow.
ktoré sú projektované len na jednosmerný prenos.

fatty sounds of the Russian Pickle fuzz, creating their first ever pedal designed solely for the bass guitar.
panenka Overdrive bohatých a tučných zvuky Ruskej Pickle fuzz, vytvorenie ich vôbec prvý pedál určené výhradne pre basovú gitaru.

cultural characterWall charts designed solely for demonstration and education|.
kultúrneho charakterunástenné mapy určené výhradne pre demonštračné a vzdelávacie účely|.

a costly enterprise designed solely to bypass Russian oil pipeline transit.
nákladný podnik navrhnutý tak, aby výlučne obišiel Ruský ropovodný tranzit.

which are designed solely for unidirectional flow.
ktoré sú dimenzované výlučne na využívanie jedným smerom.

Kamali is a platform game where you are in charge of managing a group of native Indians in the name of freedom are designed solely to kill all the evil armed men who want to take control of all their lands.
Kamali je platforma hra, kde ste na starosti správu skupinu Indov domorodcov v mene slobody sú určené výhradne zabiť všetky zlé ozbrojencov, ktorí chcú prevziať kontrolu nad všetkými ich krajinou.

she told him that he should design solely footware.
povedala mu, že by mal navrhovať iba topánky.

It was designed solely for Europe.
Určená je totiž len Európe.

The appliances are designed solely for use as cooking appliances.
Spotrebiče sú určené na použitie iba ako spotrebiče na varenie v domácnosti.

The Master's degree in Strategic Communication(SC) was not designed solely by academics.
Magisterský program Strategická komunikácia nebol navrhnutý čisto akademicky.

Equally interesting is that the song was actually designed solely for this purpose.
Rovnako pozoruhodná je skutočnosť, že táto pieseň bola v skutočnosti vytvorená práve pre tento účel.

Tobacco filling is designed solely for IQOS, it is made from a selected blend of real tobacco.
Tabaková náplň bola navrhnutá priamo pre IQOS, vyrába sa z vybranej zmesi skutočného tabaku.

It appears to be designed solely for the purposes of maintaining a single human life in stasis.
Zdá sa, že bol vyvinutý čisto na udržiavanie ľudského života v stáze.