DEVICE ITSELF in Slovak translation

• samotné zariadenie
• samotnej pomôcke
• samotný prístroj
• samotnom zariadení
• samotného zariadenia

Examples of using Device itself in English and their translations into Slovak

The camera's viewing angle for this model is 120 degrees, and the device itself is equipped with a 2-inch monitor,
Zobrazovací uhol fotoaparátu pre tento model je 120 stupňov a samotné zariadenie je vybavené 2-palcovým monitorom,

In the case of fixed medical devices, this information must appear on the device itself.
V prípade pevných inštalovaných zdravotníckych pomôcok sa uvedené informácie uvádzajú aj na samotnej pomôcke.

serial numbers can be found on the device itself or in the bar code on the original box.
sériové číslo sú uvedené na samotnom zariadení alebo na čiarovom kóde na pôvodnom balení.

Only the device itself is more convenient in the care,
Iba samotné zariadenie je pohodlnejšie v starostlivosti,

the information shall be set out on the device itself and/or, where appropriate,
vhodné, táto informácia sa umiestňuje na samotnej pomôcke alebo, ak je to vhodné,

Moreover, the device itself is very small in size,
Okrem samotného zariadenia je veľmi malé rozmery,

It's also all happening on the device itself, and not relying on any help from the cloud.
Navyše sa všetko uskutoční v samotnom zariadení a nebude sa vyžadovať pomoc z cloudu.

A new mobile phone with the same phone number as before will appear as a new mobile phone to us because we identify the device itself.
Nový mobilný telefón s rovnakým telefónnym číslom ako predtým sa nám bude zobrazovať ako nový mobilný telefón, pretože identifikujeme samotné zariadenie.

In addition to cleaning the device itself, it is necessary to monitor the cleanliness of removable nozzles, for example, a cappuccinator.
Okrem čistenia samotného zariadenia je potrebné monitorovať čistotu odnímateľných dýz, napríklad kapučína.

the issue is obviously not account-related but is on the device itself.
problém zjavne nie je v účte, ale je na samotnom zariadení.

But, nevertheless, it should be said that sometimes replacing one part can be more expensive than the cost of the device itself.
Treba však povedať, že niekedy nahradenie jednej časti môže byť drahšie ako náklady na samotné zariadenie.

Very often on smartphones, photos are stored not on the device itself, but on a miniature drive.
Veľmi často na smartphonoch nie sú fotografie uložené na samotnom zariadení, ale na miniatúrnom disku.

photos and the device itself certainly can not go wrong.
vzhľadom k veľkej kvalite videa, fotografií a samotného zariadenia určite neurobíte chybu.

it is important to set up the device itself, which we will put on the composition.
je dôležité nastaviť samotné zariadenie, ktoré budeme klásť na kompozíciu.

is only converted to analogue in the device itself.
digitálny signál a konvertuje sa na analógový iba v samotnom zariadení.

Guidance on safe operation, including the preparation of the workplace, the device itself and the employee.
Usmernenie o bezpečnej prevádzke vrátane prípravy pracoviska, samotného zariadenia a zamestnanca.

this is the case when the device itself is the main element of the decor.
tak je to v prípade, keď samotné zariadenie je hlavným prvkom dekorácie.

Use color laser MFP in the home is inappropriate due to the high cost of the device itself and the complexity of its services without proper qualifications.
Použiť farebnú laserovú multifunkčné tlačiarňou v domácnosti nie je vhodné vzhľadom k vysokým nákladom na samotnom zariadení a zložitosti svojich služieb bez riadnej kvalifikácie.

sockets, and the device itself….
zásuviek a samotného zariadenia….

due to which it becomes convenient to store, and the device itself is distinguished by its compactness.
vďaka ktorej sa stáva vhodnou na skladovanie a samotné zariadenie sa vyznačuje svojou kompaktnosťou.