DID NOT WANT TO GO in Slovak translation

• nechcel ísť
• nechcela ísť
• nechceli ísť
• nechce ísť
• sa nechcelo odísť

Examples of using Did not want to go in English and their translations into Slovak

It was something wonderful, and the man did not want to go or go..
Bolo to niečo nádherné a človekovi sa nechcelo ísť odtiaľ ani preč.

The week passed very fast and I did not want to go back home.
Čas ubiehal veľmi rýchlo a mne sa nechcelo ísť domov.

There is no wonder that Jonah did not want to go.
Rauchenberg: Nedivím sa tomu, že nechcela odísť.

In the end, Charlie did not want to go.
Pretože pri Charliem samozrejme nechcela ostať.

And oh man, I did not want to go to him.
A že čo to je, nechcel som ísť k nemu.

The dog did not want to go.
Pes tam nechcel chodiť.

The storm was coming and Kenjebek did not want to go.
Blížila sa búrka, Kenžebek tam ísť nechcel.

Of course Jonah did not want to go, so he got on a boat headed to Tarshish instead, which is the opposite direction.
Ale Jonáš nechcel ísť, a tak nastúpil na loď do Taršíša- na opačnú stranu.

Three and a half days went by like nothing and we did not want to go back home because we were having such a good time!
Tri a pol dňa nám ubehlo ako voda a nám sa vôbec nechcelo odísť, pretože tam bolo neskutočne dobre!

legs did not want to go, but I went even ahead of some players.
vstane, Nohy nechcel ísť, ale ja išiel ešte pred niekoľkých hráčov.

The young man did not want to go to work in the factory,
Mladý muž nechcel ísť do práce v továrni,

Some of us were scared and did not want to go, but nobody could turn back.
Niektorí sa báli a nechceli ísť, ale nikto sa už nemohol otočiť naspäť.

That day he called a friend and said that he did not want to go to college, but he had to.
Ráno volal s kamarátom a povedal mu, že nechce ísť v ten deň do školy, ale musí.

The union says it was not able to press criminal charges because victims did not want to go to police.
Asociácia nemohla podať na trénera trestné oznámenie, pretože obete nechceli ísť na políciu.

I did not want to go home because I was going to be alone with my thoughts.
Ja som nechcel ísť nikam, chcel som ísť domov a tam aj zostať, sám so svojimi myšlienkami.

As I was packing for a trip this week I was complaining to my wife about how much I did not want to go away.
Keď som sa v piatok balil na cestu naň, povedal som mojej pani manželke, že sa mi nechce ísť.

was so exhausted that he did not want to go to work.
bol tak vyčerpaný, že sa mu nechcelo ísť do práce.

He cursed them saying,"Remember the day you were outside a Christian church and you did not want to go in?
On by nadávať im povedal:" Pamätaj na deň ste boli mimo kresťanskej cirkvi a vy ste nechcel ísť dnu?

I have been struggling with a mole on my neck below my ear for years, and I really did not want to go to a doctor to have it surgically removed.
Už roky som zápasil s krtkom na krku pod uchom a ja som naozaj nechcel ísť na lekára, aby som ho chirurgicky odstránil.

but he couldn't cope with the situation and also did not want to go on loan anywhere.
bude musieť byť trpezlivý, ale on sa s tým nevedel popasovať a taktiež nechcel ísť na hosťovanie.“.