DIFFERENT BRANDS in Slovak translation

• rôznych značiek
• rozličné značky
• veľkovýrobcov
• jednotlivé značky
• odlišné značky
• rôzne značky
• rôznymi značkami

Examples of using Different brands in English and their translations into Slovak

Different brands of both pharmaceutical grade as well as UGL quality likewise impose distinctions in prices,
Rôzne značky oboch farmaceutickej kvality, rovnako ako UGL stupeň dodatočne vymáhať rozdiely v cenách,

However, the color of the leaves can vary between different brands, ranging from green to dark brown.
Farba listov sa však môže líšiť medzi rôznymi značkami, od zelenej po tmavo hnedú.

Different brands of both pharmaceutical grade
Rôzne značky oboch farmaceutické triedy

In the construction market, different brands and types of such material as geotextiles are available,
Na stavebnom trhu sú k dispozícii rôzne značky a typy takých materiálov,

Jantoń sells its products under c. 20 different brands and has built a significant presence in all modern retail channels, including discounters.
Výrobky Jantoń sa predávajú pod 20 rôznymi značkami, ktorými sa spoločnosť presadila vo všetkých predajných kanáloch moderného maloobchodu, vrátane diskontov.

Shampoo sulsenovy now produced under different brands, and they all attract the attention of consumers.
Šampón sulsenovy sa teraz vyrába pod rôznymi značkami a všetci priťahujú pozornosť spotrebiteľov.

Different brands have a different half-life,
Rôzne značky majú iný polčas rozpadu,

But different brands of capsules contain widely varying amounts of the active ingredient that fights cholesterol,
Ale rôzne značky kapsúl obsahujú veľké množstvo aktívnej zložky, ktorá bojuje proti cholesterolu,

in collaboration with different brands, we compile lists of everything you need
v spolupráci s rôznymi značkami, zostavujeme zoznam všetkých potrebných vecí,

Different brands of liquid nails freeze at different rates,
Rôzne značky kvapalných nechtov zmrazia v rôznych rýchlostiach,

Specially designed for shielding of CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ WiFi/ 3G signals with different brands, the handheld jammer can cut off the cellular phones….
Špeciálne navrhnutý pre tienenie signálov CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ WiFi/ 3G s rôznymi značkami, ručný rušič môže odrezať signály….

on AliExpress there is a large selection of these devices under different brands, I used the Santana adapter;
na AliExpress existuje veľký výber týchto zariadení pod rôznymi značkami, použil som adaptér Santana;

And there are different brands of opium- Christianity, Hinduism, Mohammedanism, Jainism, Buddhism- but they are just different brands.
Existujú rôzne značky“ópia”- kresťanstvo, hinduizmus, islam, džinizmus, budhizmus- sú to však len rôzne značky.

The signal jammer that specially designed for shielding of CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ GPS/ 3G signals with different brands can cut off the….
Zablokovanie signálu, ktoré je špeciálne navrhnuté na tienenie signálov CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ GPS/ 3G s rôznymi značkami, môže….

If you perform the same exercise at the same speed on the same machine wearing two different brands of heart rate monitors,
Ak vykonávate rovnaké cvičenie rovnakou rýchlosťou na rovnakom stroji, ktorý má na sebe dve rôzne značky monitorov srdcovej frekvencie,

In anticipation of the New Year, we, in collaboration with different brands, make a list of everything you need so that you have more time to prepare for the holidays.
V predvečer Nového roka zostavujeme zoznam všetkého potrebného, aby sme mali viac času v spolupráci s rôznymi značkami.

describing online quizzes that let women evaluate different brands.
opisuje on-line kvízy, ktoré umožňujú ženám zhodnotiť rôzne značky.

The signal jammer that specially designed for shielding of CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ GPS/ 3G signals with different brands can cut….
Signál, ktorý je špeciálne navrhnutý na tienenie signálov CDMA/ GSM/ DCS/ PHS/ GPS/ 3G s rôznymi značkami, môže znížiť….

Thus, the method of unlocking the touch key device based on Android is often suitable for different brands of tablets and smartphones.
To znamená, že spôsob odomykanie dotykové klávesy zariadenie založené na platforme Android je často vhodný pre rôzne značky tablety a smartphony.

Glyphosate is the base chemical component for some 750 different brands of herbicide worldwide in addition to Monsanto-Bayer's Roundup.
Glyphosate je základná chemická zložka pre okolo 750 rozličných značiek pesticídov po celom svete, na dôvažok k Monsanto-Bayer's Roundup.