Examples of using Different technologies in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
oceanographic conditions suit different technologies.
oceánografických podmienok sú vhodné pre rôzne technológie.The terms"spyware" and"adware" apply to several different technologies.
In three days, you have covered three different technologies.
Different technologies were developed using multi-channel terminals capable of maintaining a continuous internet connection,
Vyvinuté boli rôzne technológie s pou┼żitím multikanálových terminálov schopných trvalého internetového pripojenia,November 15, 2005 In summarizing the opportunities for different technologies, there are some that we just can't figure out.
Novembra 2005 V súhrne príležitostí pre rôzne technológie existujú niektoré, ktoré jednoducho nemôžeme vyriešiť.But to deliver experiences that really connect with customers, all those different technologies don't just need to work- they need to work together.
Ale na poskytnutie možností interakcie, ktoré naozaj oslovia zákazníkov, musia všetky tieto odlišné technológie nielen fungovať, musia aj vzájomne spolupracovať.Different technologies, invented and patented by the company,
Rôzne technológie, vynájdené a patentované spoločnosťou,you are faced with two completely different technologies: LCD and plasma.
máte dve úplne odlišné technológie: LCD a plazma.The system solutions are based on different technologies(polyurethane, acrylic,
Systémové riešenia, založené na rozdielnych technológiách(polyuretán, akryl,You also have the option of cleverly combining different technologies with each other, for example, by operating a gas-fired condensing boiler with solar panels.
Existuje tiež možnosť inteligentne spájať a kombinovať rôzne technológie, napríklad prevádzku plynového kondenzačného kotla so solárnymi panelmi.the two paths use very different technologies.
obe trasy používajú veľmi odlišné technológie.Integrated parameter databases for different technologies ensure high efficiency
Integrované parametrické databázy pre rôzne technológie zabezpečujú vysokú efektívnosťThey are created on the basis of different technologies and are intended for various purposes.
Tieto dve zariadenia sú však založené na rozdielnych technológiách a určené na Subsequently, more than half of the contracted works were replaced with other works involving different technologies, materials and quantities.
Následne bola viac než polovica zmluvne dohodnutých prác nahradená inými prácami, ktoré zahŕňali odlišné technológie, materiály a množ- stvá.This allows us to combine different technologies and to implement these for your benefit.
Toto nám umožňuje kombinovať spolu rôznorodé technológie a premeniť ich synergiu na dodatočný úžitok pre vás.which opens up the field for different technologies.
čo otvára priestor pre rôzne technológie.ORBITVU as the world's first has created solution that broke down the barriers between devices operating in different technologies.
ORBITVU ako prvá spoločnosť na svete vytvorila riešenie, ktoré láme bariéry medzi zariadeniami pracujúcimi na rozdielnych technológiách.The broadcasting can be performed using different technologies, over-the-air, via satellite,
Vysielanie sa môže vykonávať použitím rôznych technológií, cez éter(over-the-air), cez satelit,Ilya Hazanov: When choosing a hosting provider, you want to make sure you pick a company that can support all the different technologies you may need.
Ilya Hazanov: Pri výbere poskytovateľa hostingu sa chcete uistiť, že vyberiete spoločnosť, ktorá dokáže podporiť všetky rôzne technológie, ktoré budete potrebovať.Allowing different technologies to simplify our life,
Umožňovanie rôznych technológií na zjednodušenie nášho života,
