DIFFICULT IT IS FOR in Slovak translation

• ťažké je pre
• zložité je pre
• ťažšie je pre
• ťažké bolo pre
• náročné je pre

Examples of using Difficult it is for in English and their translations into Slovak

Coming after a string of deadly attacks in Europe, the Swiss train attack again illustrates how difficult it is for authorities to protect the continent's labyrinthine transport system,
Útok vo švajčiarskom vlaku znovu ukázal, aké ťažké je pre úrady ochrániť zložitý dopravný systém v Európe,

the more difficult it is for producers to comply with them
čím viac noriem existuje, tým ťažšie je pre výrobcov dodržiavať ich,

The Monetary Policy Dead-End- The Federal Reserve's September status quo proved how difficult it is for central bankers to bring an end to the emergency measures they adopted in the aftermath of the 2007 crisis.
Septembrové status quo Federálneho rezervného systému(Fed) potvrdilo, aké ťažké je pre centrálne banky ukončiť mimoriadne opatrenia, ktoré zaviedli v reakcii na krízu v roku 2008.

how difficult it is for those who trust in money to enter into the kingdom of God!
im povedal::"Malé synmi, ako ťažké je pre tých, ktorí dôverujú v peniazoch vstúpiť do Božieho kráľovstva!

Gale says one of the reasons there is less medical device coverage in the financial media is how difficult it is for a medical device company to get innovations approved by Food and Drug Administration(FDA).
Gale hovorí jedným z dôvodov, ktoré nie je menej zdravotnícka pomôcka krytia, finančné médií je, aké ťažké je pre spoločnosť pomôcky dostať inovácie schválené Food and Drug Administration(FDA).

you consider how difficult it is for you to concentrate on one thing
a uvedomíte si, aké ťažké je pre vás sústrediť sa na jednu vec

I know how difficult it is for me to get to the grocery store to get good nutrition.
mám vírus ja, chrípku a viem, aké ťažké je pre mňa dostať sa do potravín po dobrú výživu.

Remember how difficult it was for you?…?
Pamätáte si, aké to bolo náročné pre vás?

But this isolation, however difficult it was for the inhabitants of the island of Vis,
Ale táto izolácia, ale ťažké je pre obyvateľov ostrova Vis,

Johnson told cheering campaigners that he understood how difficult it was for traditional Labour voters to switch sides
Vo svojom prejave k zhromaždeným sympatizantom Johnson povedal, že si vie predstaviť, aké ťažké bolo pre tradičných labouristických voličov„zmeniť tábor“

I could see how difficult it was for them to find good snacks for children, which made both children and parents happy.
Videla som ako náročné bolo pre nich nájsť dobrý snack pre detičky, aby boli spokojné aj deti, aj rodičia.

Oh how difficult it is for beginner….
Ach, aké ťažké je pre začiatočníkov….

We understand how difficult it is for you!
Chápeme, aké ťažké je pre vás!

I know how difficult it is for you.
Viem, aké je to pre teba ťažké.

Do you know how difficult it is for me?
Viete aké to je pre mňa ťažké?

I know how difficult it is for you right now.
Chápem, aké je to pre vás teraz ťažké.

I understand well how difficult it is for you now.
Chápem, aké je to pre vás teraz ťažké.

You can all imagine how difficult it is for them now.
Jeden môže len hádať, ako ťažké je pre vás teraz.

Imagine how difficult it is for you to change yourself.
Zamyslite sa aké ťažké je zmeniť seba.

One can only begin to imagine how difficult it is for them.
Môže sa len snažiť predstaviť si to, aké je to pre nás ťažké.