DIMS in Slovak translation

• stmavne
• stlmí

Examples of using Dims in English and their translations into Slovak

Among the minuses, it is worth noting that a tube of mascara quickly peels off and dims, but this does not affect its basic qualities.
Medzi mínusmi stojí za zmienku, že rúrka z riasenky sa rýchlo odlupuje a stmavuje, ale to nemá vplyv na jej základné vlastnosti.

becomes flabby and dims.
stáva sa ochabnutým a tmavým.

in the Yulkina eyes something dims and a barely visible shadow runs through.
v očiach Yulkina niečo stmieva a prechádza sotva viditeľný tieň.

it's the left side of the world that dims the most.
to ľavá strana sveta, ktorá najviac stráca.

the lighting dims to 10%.
svietidlá sa stlmia na iba 10%.

the foliage may turn black or the color of the leaves dims, then it all means that the flower is sick or not provided with proper care.
farba listov stmavne, to všetko znamená, že kvet je chorý alebo nie je poskytnutý s náležitou starostlivosťou.

In such cases, the Query Designer displays the same behavior as it does when it detects an error- it dims the Diagram and Grid panes to indicate that they do not represent the current statement.
V takýchto prípadoch návrhára dotazu sa zobrazí s týmto istým javom podobne ako pri zistí chybu- to stmavne Diagram a mriežka priečky na označenie nepredstavujú aktuálna.

So what's happening here is that the brain is using its prior expectations built deeply into the circuits of the visual cortex that a cast shadow dims the appearance of a surface, so that we see B as lighter than it really is.
Čo sa tu deje, je to, že mozog využíva predchádzajúce odhady, uložené hlboko vo vizuálnom kortexe, odhad, že tieň stlmí vzhľad povrchu, a preto vidíme B svetlejšie ako v skutočnosti je.

the screen intelligently dims when a user's wrist is down
obrazovka sa inteligentne stlmí, keď je zápästie používateľa dole,

the screen intelligently dims when a user's wrist is down
obrazovka sa inteligentne stlmí, keď je zápästie používateľa dole,

As the light dims, watch this picturesque harbour come alive- it's brimming with restaurants and bars that are open until the early hours,
Keď svetlo zhasne, pozrite sa na tento živý prístav- ožije sa reštauráciami a barmi, ktoré sú otvorené až do ranných hodín,

When the beauty of the face fades, the shining of the eyes dims, and with age come wrinkles,
Keď vädne krása tváre, hasne jas očí

Niko also has a flush-mounting push button dimmer in its range that dims incandescent lamps,
Niko má vo svojej ponuke aj zabudovateľný tlačidlový stmievač, ktorý okrem stmievania stmievateľných úsporných žiaroviek

Four kind of brightness and function with dimming function, intelligent and convenient;
Štyri druhy jas a funkcie stlmenia funkciu, inteligentné a pohodlné;

Slightly dim screen for outdoor usage.
Trochu tmavá obrazovka pre vonkajšie použitie.

Suitable for 1-10V LED dimming driver with passive signal support.
Vhodné pre 1-10V LED stmievanie ovládač s pasívnym podporou signálu.

Liner dimming mode, dimming effect smooth, no flicker.
Liner režimu stmievania, stmievacie efekt hladké, bez blikania.

Try subtle dimmed lights that create a calm atmosphere. via GIPHY Showers.
Odporúčame jemné tlmené svetlá, ktoré navodia pokojnú atmosféru. via GIPHY.

Dim the lights. The carnage is about to begin.
Stlmte svetlá, pretože súboj sa práve začína.

Dim the lights. The carnage is about to begin.
Stlmte svetla, pretože masaker sa práve začína.