DISSEMINATION AND EXPLOITATION in Slovak translation

• šírenie a využívanie
• rozširovania a využívania
• šírenia a využívania

Examples of using Dissemination and exploitation in English and their translations into Slovak

The brochure sheds light on the terminology of communication, dissemination and exploitation by illustrating the differences between the three terms, and pointing out the areas they have in common.
Brožúra s názvom"Making the Most of Your Horizon 2020 Project" vysvetľuje terminológiu komunikácie, šírenia a využívania tým, že ilustruje rozdiely medzi týmito troma podmienkami a poukazuje na oblasti, ktoré majú spoločné.

reporting requirements on the dissemination and exploitation of project results.
požiadaviek na podávanie správ o šírení a využívaní výsledkov projektov.

The contractual staff will provide dedicated support for(a) the dissemination and exploitation activities of the Programme and(b) the actual management of specified actions mainly in areas involving other Commission services.
Zmluvní zamestnanci budú poskytovať osobitnú podporu pri a šírení a využívaní programu; b skutočnom riadení osobitných činností predovšetkým v oblastiach zahŕňajúcich ďalšie útvary Komisie.

the main outputs, dissemination and exploitation of the project results;
hlavné výsledky, propagácia a využitie výsledkov projektu;

projects is expected to develop innovative outputs, and/or engage into intensive dissemination and exploitation activities of existing and newly produced products
budú rozvíjať inovatívne výstupy a/alebo sa budú zapájať do intenzívnych aktivít zameraných na šírenie a využívanie existujúcich a novo vzniknutých produktov

publicity, dissemination and exploitation activities as far as they are related to the objectives referred to in Article 3.
o politických prioritách Únie, ako aj k činnostiam informovania, komunikácie, zverejňovania, šírenia a využívania, pokiaľ sa týkajú cieľov uvedených v článku 3.

publicity, dissemination and exploitation activities as far as they are related to the objectives referred to in Article 3.
o politických prioritách Únie, ako aj k činnostiam informovania, komunikácie, zverejňovania, šírenia a využívania, pokiaľ sa týkajú cieľov uvedených v článku 3.

better dissemination and exploitation of the results of the projects granted(notably through a platform aimed at showcasing the outcomes of various European programmes in the field of Education
lepšie šírenie a využívanie výsledkov schválených projektov(najmä prostredníctvom platformy zameranej na predvedenie výsledkov rôznych európskych programov v oblasti vzdelávania

and to strengthen the dissemination and exploitation of results of the programme, it is appropriate to complement the four sectoral programmes with a transversal programme.
ICT a posilniť šírenie a využívanie výsledkov programu je vhodné doplniť štyri sektorové programy o transverzálny program.

The Commission shall also establish a dissemination and exploitation strategy for increasing the availability
Komisia takisto vytvorí stratégiu šírenia a využívania s cieľom zvýšiť dostupnosť

fosters the dissemination and exploitation of research results,
podporuje šírenie a využívanie výsledkov výskumu

research policy(including the dissemination and exploitation of research findings),
výskumnú politiku(vrátane šírenia a využívania vedeckých poznatkov),

communication, dissemination and exploitation of results, to monitoring,
komunikáciu, šírenie a využívanie výsledkov až po monitorovanie,

future tools and trends for dissemination and exploitation of R&D results with a special focus on the research thematic areas of air pollution,
budúcich nástrojov a trendov pre disemináciu a šírenie výsledkov výskumu a vývoja so špeciálnym dôrazom na výskumné tematické oblasti

under the http://ec. europa. eu/research/health homepage, consolidating funding for research and development and product development and funding innovation management, dissemination and exploitation.
ošetrovateľské služby v rámci http: //ec. europa. eu/research/health homepage, konsolidovať financovanie výskumu a vývoja a vývoja produktov a financovať riadenie, šírenie a využívanie inovácií.

Take steps to ensure continuing and systematic dissemination and exploitation of the outputs and results of the Year,
Prijať kroky na zabezpečenie trvalého a systematického rozširovania a využívania výstupov a výsledkov nadobudnutých počas„Roku“,

physical resources work together to promote the production, dissemination and exploitation of new knowledge products.
materiálne zdroje sa spoja s cieľom podporovať vytváranie, šírenie a využívanie nových znalostných produktov.

to reinforce the dissemination and exploitation of results.
zintenzívnenie šírenia a využívania výsledkov.

Promotion, Dissemination and Exploitation.
Propagácia, šírenie a využívanie.

Dissemination and exploitation of results.
Šírenie a využívanie výsledkov.