DISTRIBUTION LISTS in Slovak translation

• distribučné zoznamy
• distribučných zoznamov
• distribučný zoznam
• distribučným zoznamom

Examples of using Distribution lists in English and their translations into Slovak

A way to contain communications Chat rooms can reduce randomization by replacing some distribution lists, which helps reduce email inbox clutter.
Spôsob, ako bude obsahovať komunikácie Hovorne môžete zmenšiť náhodnosti tým, že nahradí niekoľko distribučné zoznamy, ktorý pomáha znížiť poriadok v doručenej pošte e-mail.

To learn more, see Why you should upgrade your distribution lists to groups in Outlook and Migrate distribution lists to Office 365 Groups.
Ďalšie informácie nájdete v téme Prečo by ste mali inovovať svoje distribučné zoznamy skupiny v Outlooku a migrácia distribučných zoznamov do skupín služieb Office 365.

additionally includes e-mail distribution lists and SharePoint groups.
navyše obsahuje e-mailové distribučné zoznamy a SharePoint skupiny.

You may ask us at any time to stop sending such communications or unsubscribe from our distribution lists.
Môžete nás kedykoľvek požiadať o to, aby sme vám prestali posielať takéto komunikácie alebo aby sme vás odhlásili z našich distribučných zoznamov.

improved experience for what we used to use distribution lists or shared mailboxes to do….
vylepšené skúsenosti pre používa použiť distribučné zoznamy alebo zdieľaných poštových schránok.

A maximum number of e-mail addresses, with minimum contact file size, is approximately 125, and this can include other distribution lists.
Maximálny počet e-mailových adries s minimálnou veľkosťou súboru kontaktu je približne 125 vrátane iných distribučných zoznamov.

repeatedly create customized distribution lists.
opakovane vytvoriť prispôsobené distribučné zoznamy.

Tip Use discretion when you click Reply All, especially when there are distribution lists or many recipients on your reply.
Tip: Použiť uváženia pri kliknutí na tlačidlo Odpovedať všetkým, najmä keď existujú distribučné zoznamy alebo veľa príjemcov na vašu odpoveď.

You can add the site mailbox email address to any team contact groups or distribution lists.
E-mailovú adresu poštovej schránky lokality môžete pridať do ľubovoľných skupín kontaktov alebo distribučných zoznamov tímu.

like common groups, distribution lists, shared Outlook calendar events,
sú napríklad bežné skupiny, distribučné zoznamy, zdieľané udalosti kalendára v Outlooku

especially when there are distribution lists or many recipients on your reply.
Odpovedať všetkým buďte opatrní, najmä ak odpoveď obsahuje veľa príjemcov alebo distribučných zoznamov.

If one or more eligible distribution lists fail to be upgraded,
Ak pri jednom alebo viacerých oprávnených distribučných zoznamoch inovácia zlyhá,

Shared inbox- Where the conversations you traditionally have in your distribution lists take place.
Zdieľaná doručená pošta- miesto, kde prebiehajú konverzácie, ktoré máte tradične v distribučných zoznamoch.

Note: External participants or distribution lists cannot be invited as presenters using the People I choose option.
Poznámka: Výberom možnosti Vybraté osoby nemôžete pozvať externých účastníkov ani účastníkov z distribučných zoznamov.

It can as little as 5 minutes for Office 365 to remove a domain if it's not referenced in a lot of places such as security groups, distribution lists, users, and Office 365 groups.
Odstránenie domény pre služby Office 365 môže trvať len približne 5 minút, ak nie je odkazovaná na mnohých miestach, ako sú napríklad skupiny zabezpečenia, distribučné zoznamy, používatelia a skupiny v službách Office 365.

a message that you are forwarding, the people or distribution lists that you specified in the rule will automatically be added as Cc recipients.
odpoveď alebo preposielanú správu, automaticky ako príjemcovia kópie pridajú ľudia alebo distribučné zoznamy, ktoré ste zadali v pravidle.

we can remove you from our distribution lists.
sme vás mohli odstrániť z našich distribučných zoznamov.

please let us know so we can remove you from our distribution lists.
dajte nám prosím vedieť, aby sme vás mohli odstrániť z našich distribučných zoznamov.

groups and distribution lists the user belongs to,
skupinách a distribučných zoznamoch, do ktorých používateľ patrí,

the In Common with You Web Part displays the colleagues whom you both know, the distribution lists and SharePoint sites that you both belong to,
webová časť Spoločné s vami zobrazí kolegov, ktorých obidvaja poznáte, distribučné zoznamy a lokality SharePoint,