DIVINE PRINCIPLE in Slovak translation

• boží princíp
• božský princíp
• božieho princípu
• božom princípe
• božím princípom

Examples of using Divine principle in English and their translations into Slovak

Each part of the content of the Divine Principle is a fundamental truth that explains the mysteries of life and the universe.
Každá časť z Božieho Princípu je základná pravda, ktorá objasňuje tajomstvá života a prírody.

Since my contact with the Divine Principle, though, I have been treated like a mid-level executive.
Od kontaktu s Božím Princípom so mnou zaobchádzali ako s úradníkom strednej úrovne.

In the Divine Principle, I discovered the fundamental solution to the problems of war,
V Božom Princípe som našiel základné riešenie problémov vojny,

If you receive the Divine Principle and the guidance of Rev. Sun Myung Moon,
Ak prijmete Boží Princíp a vedenie reverenda Son Mjong Muna,

After receiving the Divine Principle training, my heart is filled with such emotion that it is difficult to express in words.
Po tom, čo som sa zúčastnil výchovného tréningu Božieho Princípu, je moje srdce naplnené takými emóciami, že sa to veľmi ťažko vyjadruje slovami.

One day I felt intolerable suffering in my heart from what I had learned in the Divine Principle.
Jedného dňa som cítil neznesiteľné utrpenie vo svojom srdci z toho, čo som sa dozvedel v Božom Princípe.

Through the Divine Principle, Rev. Moon reveals clearly
Cez Boží Princíp reverend Mun jasne

Even after studying Unification Thought and the Divine Principle, I have not found a way to indemnify my sin.
Dokonca i po štúdiu Filozofie zjednotenia a Božieho Princípu som nenašiel spôsob, ako odškodniť svoj hriech.

This is explained in the chapter on the human fall in the Divine Principle, the teaching of Reverend Moon.
Je to všetko vysvetlené v druhej kapitole o páde človeka v Božom princípe, učení reverenda Muna.

I realized so many things through the Divine Principle, and the only thing that I can do at this time is lament loudly with tears of repentance.
Cez Boží Princíp som si uvedomil tak veľa vecí a jediná vec, ktorú môžem v tomto čase urobiť, je nahlas nariekať v slzách ľútosti.

I attended the Divine Principle seminar here in the spirit world in a considerably good environment,
Zúčastnil som sa seminára Božieho Princípu tu v duchovnom svete vo veľmi dobrom prostredí,

I hope, in particular, that the American people will take a leading role in teaching those on earth who still do not know the Divine Principle and God's will.
Dúfam, že predovšetkým Američania prevezmú vedúcu úlohu učiť na zemi tých, ktorí ešte nepoznajú Boží Princíp a Božiu vôľu.

There have been numerous teachings in history; yet only through the Divine Principle can humanity be led to the eternal world of peace.
V histórii existovalo množstvo učení, ale iba prostredníctvom Božieho Princípu môže ľudstvo dosiahnuť večný svet mieru.

the origins of his creation of the universe are being revealed through the Divine Principle.
pôvod jeho stvorenia univerza sú zjavené cez Boží Princíp.

taught me Unification Thought and the Divine Principle perspective on the cosmos, the world and the shape of future.
mi tu vysvetľoval pohľad Filozofie zjednotenia a Božieho Princípu na kozmos, svet a budúcnosť.

So I want to clearly convey that you need to study the Divine Principle deeply and come to the same conviction.
Chcem vám jasne vyjadriť, že potrebujete hlboko študovať Boží Princíp a prísť k rovnakému presvedčeniu.

I, Harrison, have deeply understood the true standard of value for life after having studied the Divine Principle in this place.
Ja, Harrison, som hlboko pochopil pravý štandard hodnoty života po tom, čo som na tomto mieste študoval Boží Princíp.

And I believe that those who realize Divine Principle have a new direction for their minds.
Verím, že tí, čo porozumejú Božiemu Princípu, získajú nový smer pre svoje myšlienky.

Acquaintance and friendship in the world is to be in accord with this divine principle which, here on earth, is expressed in Christ.
Zoznamovanie a priateľstvo na tomto svete má byť v zhode s týmto Božským princípom, ktorý je tu na zemi vyjadrený v Kristovi.

Every time I intensely read the Divine Principle and listen to the lecture, I feel so obliged to God.
Vždy, keď intenzívne čítam a počúvam prednášky z Božieho Princípu, cítim sa veľmi zaviazaný Bohu.