BASIC PRINCIPLE in Slovak translation

• základný princíp
• základnou zásadou
• hlavná zásada
• základné pravidlo
• základným princípom
• základná zásada
• základnú zásadu
• základného princípu
• základnej zásady
• základnom princípe

Examples of using Basic principle in English and their translations into Slovak

The basic principle of net neutrality is hard to disagree with.
So základným princípom internetovej neutrality sa len ťažko dá nesúhlasiť.

we should support the basic principle of that aim.
ktoré by sme mali v základnom princípe podporiť.

The D-Pad works on the same basic principle.
RFID funguje na rovnakej základnej koncepcií.

Firstly, the basic principle is that we do not want to regulate every detail of the fundamental concept of subsidiarity.
Po prvé, hlavná zásada je, že nechceme regulovať všetky podrobnosti základnej koncepcie subsidiarity.

Common Basic Principle Nr. 7 provides the context for situating housing policies within the framework of immigrant integration.
Spoločná hlavná zásada č. 7 poskytuje kontext pre situovanie politík bývania v rámci integrácie prisťahovalcov.

Article 35 provides for the basic principle that all UCITS(and investment compartments thereof),
V článku 35 sa ustanovuje základná zásada, že všetky PKIPCP(a ich investičné úseky)

That is a basic principle of democracy: respect for the Rule of Law
To je hlavná zásada demokracie: dodržiavanie zásad právneho štátu

The report adopts the basic principle of EU immigration policy as a tool to serve the needs of the labour market,
Správa si osvojuje základnú zásadu prisťahovaleckej politiky EÚ ako nástroj pre potreby pracovného trhu,

That is the basic principle of a democratic society,
Je to základná zásada demokratickej spoločnosti

Implementation and propagation of the extended producer responsibility as a basic principle of financing of waste collection
Realizáciou a propagáciou princípu rozšírenej zodpovednosti výrobcov ako základného princípu financovania zberu

They do not infringe the basic principle of the free movement of goods in the EU market,
Neporušujú základnú zásadu voľného pohybu tovaru na trhu EÚ, ale vďaka nim je

The basic principle in bankruptcy law is that each creditor must receive an identical share proportional to the amount of their claim.
Základná zásada, ktorá prevažuje nad konkurzným právom, spočíva v tom, že každý veriteľ musí dostať rovnaký podiel v pomere k výške svojej pohľadávky.

Initially, re-establishing the basic principle at the level of the exercise of the right of deduction will result in the elimination of potential differences between taxable persons.
V prvom rade bude účinkom opätovného obnovenia základného princípu pri uplatnení práva na odpočet odstránenie možných rozdielov medzi zdaniteľnými osobami.

Without undermining this basic principle, we felt the need to improve the Schengen rules.
Bez toho, aby sa uplatňovanie tejto základnej zásady oslabilo, sme pociťovali potrebu schengenské pravidlá zlepšiť.

Sixth indent The basic principle is that at least 1% of farmers receiving CAP payments are subject to cross compliance controls each year.
Šiesta zarážka Základná zásada je, že kontroly krížového plnenia sa každý rok vzťahujú na najmenej 1% poľnohospodárov, ktorí dostávajú platby v rámci SPP.

This would help consolidate the basic principle of'think small first' as part of public policies for SMEs.
Pomohlo by to upevniť základnú zásadu"najskôr myslieť v malom" ako súčasť verejných politík pre MSP.

It is the movement on the basic principle of the soul- what is the soul,
Je to hnutie založené na základnom princípe duše. Čo je duša,

From the basic principle of metal cutting, it is known
Zo základného princípu obrábania kovov je známe,

We cannot give up this basic principle, and have all our exchanges monitored,
Nesmieme sa vzdať tejto základnej zásady a nechať monitorovať,

The report rightly reaffirms the basic principle of income support,
Správa správne opätovne zdôrazňuje základnú zásadu podpory príjmu,