BASIC PRINCIPLE in Japanese translation

• 基本原則
• 基本原理
• 基本理念
• 基本方針
• 基本的道理を
• 基礎原理

Examples of using Basic principle in English and their translations into Japanese

The basic principle of the system is reliance on the inherent and proven stability of the native slopes during normal conditions.
システムの基本原則は、通常状態の間に本来の斜面での固有で証明された安定性への依存です。

The basic principle of our hostel is the priority of interests of our guests and the observance of all obligations!
私たちのホステルの基本原理は、お客様の利益の優先度、すべての義務の遵守です！

A basic principle of the aura is that the energy to create anything in your life first shows up in the auric field.
オーラの基本原則のひとつは、あなたの人生で現れるどんなものでもそれを生み出すエネルギーは最初にオーラのフィールドに現れるというものです。

Put forward his basic principle:“The pursuit of beauty through interior design.”.
綜合デザインは、創設者の基本理念「室内工芸における美の追及」。

The basic principle is"Does another person handling the same data other than myself will lead the same conclusion?
基本原則は、「自分以外の別の人が同じデータを処理しても、同じ結論を導くかどうか?」です。

However, the basic principle of a centered, circular movement that absorbs, merges with, and leads the energy of your partner soon becomes apparent.
ただし、吸収を合併し、あなたのパートナーのエネルギーをすぐにつながる中心、円形の動きの基本原理が明らかになります。

The basic principle of the academy is“There are no boundaries to passion towards cuisines”.
アカデミーの基本方針は、「料理への思いには国境はない」ということ。

The“Basic Principle” and“Policy” are to be well-known to all employees and open to public.
基本理念及び方針は全従業員に周知すると共に、一般に公開する。

The obligation expressed in Article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons includes its fulfilment in accordance with the basic principle of good faith.
核兵器の不拡散に関する条約第６条に表現された義務には、誠実の基本原則に従った履行が含まれる。

We are an online English school, which has a basic principle of“learning with fun”“progress with talking a lot”.
楽しく学ぶ」「たくさん話して上達」を基本理念とした、オンライン英会話スクールです。

Basic Principle 1. We endeavor to protect environment by reducing waste product and minimizing environmental load in each business activity.
基本方針1.すべての事業活動において、廃棄物の削減・環境負荷の極小化を図り、環境の保護に努めます。

We hope that Japanese leaders will understand this most basic principle and respect human conscience and internationally recognized red line.
われわれは日本の指導者がこの基本的道理を理解し、人類の良識と国際的公理の最低ラインを尊重することを希望する。

Every employee works in accordance with the basic principle of placing maximum priority on customers while aiming high quality and low price as ultimate goal.
高品質、低価格を最大目標とし、お客様最優先の基本理念のもと社員全員で頑張っています。

This group also verified that ferroelectricity was controlled in a magnetic field at will, establishing a basic principle of new memory logic devices.
これにより、強誘電性を磁場で自在に制御できることを実証し、新しいメモリ・ロジック素子の基礎原理を確立しました。

With“Safety First” as the basic principle, we perform our daily duties faithfully.
私たちは、「安全最優先」を基本理念として職務に精励します。

Based on this approach, Seiko NPC Corporation has established the following as its Basic Principle of Corporate Ethics.
セイコーNPC株式会社は、この考えを基本とし、「企業倫理の基本理念」を以下のように掲げます。

Honest, pragmatic“ are our service philosophy and basic principle, also are our promise to our clients.
正直、実用的「私達のサービス哲学はであり、基本原則はまた私達の顧客へ、私達の約束です。

Under this basic principle, the Company takes the following actions in an effort to help maximize the unitholders' interests.
弊社は上記基本理念のもと、投資主の利益の最大化に資するよう、以下の行動を執ります。

Under this basic principle, the Company takes the following actions in an effort to contribute to the maximization of unitholders' interest.
弊社は上記基本理念のもと、投資主の利益の最大化に資するよう、以下の行動を執ります。

UCHIYAMA GROUP's basic principle, policy, purpose, and goal as an emergency responder follows.
ウチヤマグループは緊急時の対応について以下の基本理念、基本方針、目的、目標を念頭におく。