DURING THE SECOND TRIMESTER in Slovak translation

• počas druhého trimestra
• v druhom trimestri

Examples of using During the second trimester in English and their translations into Slovak

The problem occurs somewhere during the second trimester, when the mother's immune system is triggered.
Problém sa vyskytuje niekde počas tretieho trimestru, keď sa spustí matkin imunitný systém.

Pharmacokinetic results of total darunavir after administration of darunavir/ritonavir at 600/100 mg twice daily as part of an antiretroviral regimen, during the second trimester of pregnancy, the third trimester of pregnancy and postpartum.
Farmakokinetické výsledky celkového darunaviru po podaní darunaviru/ritonaviru 600/100 mg dvakrát denne v rámci antivirotického režimu, počas druhého trimestra gravidity, tretieho trimestra gravidity a po pôrode.

Pharmacokinetic results of total darunavir after administration of darunavir/ritonavir at 800/100 mg once daily as part of an antiretroviral regimen, during the second trimester of pregnancy, the third trimester of pregnancy and postpartum.
Farmakokinetické výsledky celkového darunaviru po podaní darunaviru/ritonaviru 800/100 mg jedenkrát denne v rámci antivirotického režimu, počas druhého trimestra gravidity, tretieho trimestra gravidity a po pôrode.

We just published a paper in Pediatrics that showed that moms who consume larger amounts of sugar-sweetened beverages during the second trimester have kids with higher[body mass index,
Práve sme publikovali článok v časopise Pediatrics, ktorý ukázal, že deti matiek, ktoré počas druhého trimestra konzumovali veľké množstvo sladených nápojov, majú v školskom

In women receiving darunavir/ritonavir 600/100 mg twice daily during the second trimester of pregnancy, mean intra-individual values for total darunavir Cmax, AUC12h
U žien užívajúcich darunavir/ritonavir 600/100 mg dvakrát denne počas druhého trimestra gravidity boli priemerné intra-individuálne hodnoty Cmax, AUC12h a Cmin celkového darunaviru o 28%,

In women receiving darunavir/ritonavir 800/100 mg once daily during the second trimester of pregnancy, mean intra-individual values for total darunavir Cmax, AUC12h
U žien užívajúcich darunavir/ritonavir 800/100 mg jedenkrát denne počas druhého trimestra gravidity boli priemerné intra-individuálne hodnoty Cmax, AUC12h a Cmin celkového darunaviru o 34%,

Why stomach hurts during the second trimester?
Prečo bolí brucho počas druhého trimestra?

Be aware that travel is safest during the second trimester.
Lietanie je najbezpečnejšie počas druhého trimestra.

Travel is recommended during the second trimester of pregnancy.
Druhý predpis sa odporúča používať v druhom trimestri tehotenstva.

Be aware that travel is safest during the second trimester.
Podľa odborníkov je najbezpečnejšie lietanie počas druhého trimestra.

What Happens During the Second Trimester of Pregnancy?
Čo sa deje počas druhého trimestra tehotenstva?

The ideal time for treatment is during the second trimester of pregnancy.
Ideálna doba pre obstaranie je teda v druhom trimestri tehotenstva.

Dressing during the second trimester of pregnancy can be a real challenge.
Šport počas tretieho trimestra tehotenstva môže byť skutočnou spásou.

During the second trimester, I was on strong antibiotics due to a strong cough.
Počas druhého trimestra som bola kvôli silnému kašľu mesiac na silných antibiotikách.

most typically during the second trimester.
často počas druhého trimestra.

This can cause brief pains on either side, most typically during the second trimester.
Môže to spôsobiť krátkodobé bolesti na oboch stranách, najmä v druhom trimestri.

However, cooked oysters can be enjoyed every once in a while during the second trimester of pregnancy.
Avšak, varené ustrice môžete vychutnať každý raz za čas počas druhého trimestra tehotenstva.

In most cases, during the second trimester nausea may persist, the baby.">
Vo väčšine prípadov, v druhom trimestri, nevoľnosť môže pretrvávať, v ňom.">

Any bleeding during second trimester.
Krvacanie pocas druheho trimestra.

Bleeding during second trimester.
KRW v druhom štvrťroku.